SII 7.457: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 457. (A.R. No. 243 of 1901). IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩ (tri)bhuvaṉaccakravattika(ḷ) śrīvi(ra)pāṇṭiyatevaṟkku yāṇṭu 7~vatu kaṟkaṭakaṉāyaṟṟu Aparapakṣattu nā-

⟨2⟩ yaṟṟukiḻamai(yum) saptamiyum peṟṟa Aśvatiṉāḷ jeyaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu kaḷattūrkoṭṭattu śrīmadhurān=taka-

⟨3⟩ (c)caturvvedimaṅkalattu taṉiyūr tiruAcciṟupākkattu Uṭaiyār I⟨m⟩ma Āṭciko-

⟨4⟩ ṇṭa{A}ruḷiyamahādeva⟨r⟩kku Āticaṇṭecura tevakaṉmikaḷukku I⟨m⟩maṇṭalattu

⟨5⟩ śrīmaturāntakaccaturvvedimaṅkalattu {kāval}kāvalkāṇi Uṭaiya pū-

⟨6⟩ vaṭaiyāṉ mātavarāyaṉ mutali cempiyataraiyaṉum Ivaṉ tampi cokkaṉ cam-

⟨7⟩ puvarāya malaiyamāṉum Ivaṉ tampi tevapperumāḷ maturānta pallava⟨r⟩aiyaṉu-

⟨8⟩ m I⟨m⟩mūvarom Ināyaṉārkku nāṅkaḷ tiruṉāmattukkāṇiyāka tiruppaṭiyil Utakampa-

⟨9⟩ ṇṇikuṭutta śrīmaturāntakaccaturvvedimaṅkalattu parakecariceri vaṟṟalūr kavinārāya-

⟨10⟩ ṇapaṭṭaṉpakkal nāṅkaḷ koṇṭuUṭaiya teṉpiṭākai kūṭalūril Uṭaiyār tiruvakki-

⟨11⟩ curamuṭaiya nāyaṉārkku I⟨v⟩vūr nāṟpāṟkellaikku Uṭpaṭṭa nilattil nilaṅkalanta(v)āṟ-

⟨12⟩ ṟile nālil Oṉṟum nāṟpatteṇṇā{Ā}yiraviṇṇakar Emperumāṉ tiruviṭaiyāṭṭam

⟨13⟩ nilam (O)ruveliyum tiruvirup(pu)

⟨14⟩ maṉai Iraṇṭum nikki kiḻpā-

⟨15⟩ ṟkellai muṟappākka⟨t⟩te

⟨16⟩ Uṟa teṉpāṟkellai [**]

⟨17⟩ ṇikuṭṭamaṅkalatte [***]

⟨18⟩ Uṟavum melpāṟke(llai)

⟨19⟩ taṇṭala(t)tellai U [***]

⟨20⟩ [.]aṟkellai kuppa [****]

⟨21⟩ v¿a?⟨ā⟩ṇiyari(l)

⟨22⟩ kumaṉippā-

⟨23⟩ kkam tiruva-

⟨24⟩ raṅkaviḷā(ka)-

⟨25⟩ ⟨t⟩tellai Uṟavu-

⟨26⟩ m Inānkellai

⟨27⟩ Uṭpaṭṭa nattamum kaḻaṉi(yum)

⟨28⟩ Eri Erivāy puṟavaṭaikollaiyu⟨m⟩

⟨29⟩ melnokkiṉa maramum

⟨30⟩ kiḻnokkiṉa kiṇa-

⟨31⟩ ṟum Uṭppaṭa I⟨n⟩nāya-

⟨32⟩ ṉā{Ā}ṟkku tiruṉāmattuk-

⟨33⟩ kāṇiyāka ṉāṅkaḷ tiru-

⟨34⟩ (p)paṭiyile U(t)okampa⟨ṇ⟩-

⟨35⟩ (ṇi)⟨k⟩kuṭuttom cempi-

⟨36⟩ yataraiyaṉum campuva-

⟨37⟩ (r)āyamalaiyamāṉum maturā-

⟨38⟩ ntakapallavaraiyaṉu-

⟨39⟩ m I⟨m⟩mūvarom

⟨40⟩ Ivai mutali [**] cem-

⟨41⟩ piyataraiyaṉ Eḻut-

⟨42⟩ tu Ivai cokkaṉ

⟨43⟩ cam(puvarāyaṉ ma)laiya