SII 7.156: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 156. (A.R. No. 142 of 1900). ON THE WEST WALL OF THE SAME SHRINE.

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩ tirumakaḷ polap perunilaccelviyu n=ta-

⟨2⟩ ṉakke yurimai pūṇ⟨ṭa⟩mai maṉakkoḷak kān=taḷūrccālai

⟨3⟩ kalamaṟuttaruḷi ve⟨ṅ⟩kaināṭuṅ kaṅkapāṭiyun taṭikaipāṭiyu-

⟨4⟩ m nuḷampapāṭiyum kuṭamalaināṭuṅ kollamuṅ kaliṅkamum

⟨5⟩ Eṇṭicai pukaḻtara Īḻamaṇṭalamum tiṇṭiṟa⟨l⟩ veṉṟi

⟨6⟩ taṇṭāṟ koṇṭa taṉṉeḻil vaḷaruḻiyu ḷellā yā-

⟨7⟩ ṇṭun toḻuteḻa viḷaṅkum yāṇṭe ceḻiyarait tecu-

⟨8⟩ koḷ śrīkovirājarāja rājakecaripanmaṟki yāṇṭu 10 8~{Ā}

⟨9⟩ Āvatu coṇāṭṭut teṉkarai Ār⟨k⟩kāṭṭukkūṟṟattup perarai-

⟨10⟩ cūruṭaiyāṉ Āruraṉ Utaiyutivākaranāṉa Arumoḻi mu-

⟨11⟩ ventaveḷāṉ piṟantanāḷ makattināṉṟu Oymānāṭ-

⟨12⟩ ṭuk kiṭakkaināṭṭuk kiṭaṅkil tiruttiṇṭiśvaramuṭaiya mah¿a?⟨ā⟩tevaṟku snapa⟨na⟩m nūṟṟeṭṭuk kalaca māṭiyaruḷuvatukkut teṉānāḻiyum [****] ney nāṉāḻiyum pāl nāṉāḻiyum tayir nāṉāḻiyum taruppaṇa nāṉāḻiyum Eḷḷu nāṉāḻi-

⟨13⟩ yum kaṭuku nāṉāḻiyum mañcaṭpoṭi nāṉāḻiyun torai Uṭpaṭa snapanattravyaṅka ḷuttamappaṭi veṇṭuvatukkum Ācārjyabhūcaikkum puṭavaikkum sapanamāṭit tiruvamirtu ceyyat tiruvamutuArici tūṇikkum kaṟiyamutu nālukku⟨m⟩ ne(ya)mutu Urikku n=tayiramutu Irunāḻikkum A-

⟨14⟩ ṭaikkāyamutukkum Uṭpaṭa makattiṉāṉṟu snapanam Oṉṟinukku nellup pannirukalane tūṇippatakkāka Orāṇṭu panniraṇṭu tiṅkaḷilum panniraṇṭu makattukkum peruntiruvamutukkumāka nellu (nū)ṟṟaimpatin kalattukkuk kiṭaṅkil pāppanappaṭṭiyuṭaiya kirāñci

⟨15⟩ kāmakkoṭakkiramavittaniṭai vilaikkuk koṇṭu kuṭutta nilam caṭaiyanārpaṭṭiyeṉṟu perkūvappaṭum muṉṟupaṭṭi nilattukkum kiḻpāṟkellai Ivvūr Iṟaiyāṉkoyilāḻvārkku śrīpalikoṭṭum Uvaccarkaḷ nilattukku merkku n=teṉpāṟkellai Ivvuvaccarkaḷ nilattukkup pā⟨y⟩n=ta kā-

⟨16⟩ lukku vaṭakkum melpāṟkellai vativāykkālukkuk kiḻakkum vaṭapāṟkellai mallan parāyatanum naṭuviṟcerik kaṭampuḻārkaḷum Uḷḷiṭṭār nilattukkut teṟku Āka Ivvicaitta perunānkellaiyilu⟨m⟩ Akappaṭṭa pāppanappaṭṭi muṉṟupaṭṭi nilamum mikutik kuṟaimai Uḷḷaṭaṅ-

⟨17⟩ kap pāppanappaṭṭi muṉṟupaṭṭi nilamu⟨m⟩ Innilamuṭaiya kirāñcik kāmakkoṭakkirama-

⟨18⟩ vittaniṭai vilaiyaṟak koṇṭu poruḷaṟak kuṭuttu Ārura nutaiyativākaranāṉa Arumoḻi

⟨19⟩ muventaveḷār koṇṭu tantamaiyil tiruttiṇṭiśvaramuṭaiya tiruvuṇṇāḻikai śiva-

⟨20⟩ br¿a?⟨ā⟩hmaṇarome Ippāppaṉappaṭṭiyāl munpuḷḷa pū(rvva)siddhāyam paṭṭikkālum paṭṭikkāṭiyu-

⟨21⟩ m nāṅkaḷey Iṟuttukkoṇṭu Innivantappaṭi tiṅkaḷto(ṟum) muṭṭāmai ceyvomānom ⟨||⟩