SII 7.48: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 48. (A.R. No. 45 of 1900). ON THE SOUTH WALL OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ sakalalokaccakravatti śrī Irā(canārāyaṇa)ṉ campuvarā(yark)[***]

⟨2⟩ ṇṭu 7~vatu siṁkanāyaṟṟu pūrvvapakṣattu veḷḷi⟨k⟩kiḻamaiyum peṟṟa I[****]

⟨3⟩ nāḷ jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu kāliyūrkkoṭṭattu vi(ṟ⌈)-

⟨4⟩ (pe)ṭṭunāṭṭu Akaram ce(v)valaṉmeṭāṉa (na)gari(svara)ccaturvvetimaṅkala-

⟨5⟩ ttu cālaikkiṇaṟu taṇṇirppantalukkum toppukkum Ivvū(r)

⟨6⟩ mahājaṉattiṉpakkal muṉṉāḷ veṉṟumaṇko⟨ṇ⟩ṭa campuvarāyarkku pa-

⟨7⟩ (ti)ṉ Eṭṭāvatu nāḷil koṇṭa kollai <kuḻi> 100~m Ittoppukku Itiṉ meṟka-

⟨8⟩ ṭaiyavum teṟku Aṭaiyavum Inta 7~vatu Āvaṇimātam Ivvūril mahājaṉattiṉ-

⟨9⟩ pakkalilum Ivvūril Araṇaippuṟa(t)tu cirāmapaṭṭaṉ Uḷḷiṭṭār pakkalilum ko-

⟨10⟩ ṇṭa kollai <kuḻi> 2 100 3 10~m Āka kollai <kuḻi> 3 100 3 10 Ikkollai kuḻi muṉṉuṟ(ṟu)-

⟨11⟩ muppatum Ikkiṇaṟṟil taṇṇir(ppanta)llukkum toppukkum[**] ṇṭu (cantirā)-

⟨12⟩ tittavarai celvatākak koṇṭu viṭṭeṉ Imma[**********]

⟨13⟩ ṉṉāṭṭu Āṟappā⟨kka⟩t{t}tu Āṟppākkiḻāṉ peruṅka[*********]

⟨14⟩ ṉ kāliṅkarāyaṉeṉ Ippaṭikku Ivai Āṟ[********]ḷ Ā-

⟨15⟩ ṉa tiruveṅkaṭamu⟨ṭai⟩yāṉ kāliṅka{ā}rāyaṉ Eḻu[*******] ṇaippu-

⟨16⟩ ṟattu cirāmapaṭṭaṉ E⟨ḻu⟩ttu Ippaṭikku Ivai ja(ya)tta vaṇṭuvarāpatipaṭṭaṉ E⟨ḻu⟩ttu

⟨17⟩ Ippaṭikku Ivai curacārampi ciṅkappirāṉpaṭṭaṉ Eḻuttu Ippaṭikku Ivai

⟨18⟩ kañci kecuvapaṭṭaṉ Eḻuttu Ippaṭikku Ivai kārampicceṭṭu praṇatāttakara(pa)-

⟨19⟩ ṭṭaṉ Eḻuttu Ippaṭikku Ivai mahācurai vara(ta)rājapaṭṭaṉ Eḻuttu mahājaṉam pa(ṇi)-

⟨20⟩ yāl cevaraṉmeṭṭu Ūṟkkaṇakku veḷḷarumpākkamuṭaiyāṉ ka(ri)māṇṭai ⟨||⟩