SII 6.456: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩ gaṇapataye namaḥ ⟨||⟩ kaṭalcūḻṉta pār-

⟨2⟩ mātarum pūmātarum kalaimātaru maṭalcuḻnta p⟨ormāta⟩ruñ-

⟨3⟩ (ci)rmātaru mamarntu vāḻa ṉāṟkaṭalcuḻ puviyeḻum p(ā)-

⟨4⟩ ṟkaṭala(mpukaḻ) parappa Ātiyukam vantatenac cotimuṭi pu

⟨5⟩ ṉaintaru(ḷi) Aṟucamaiyamum Aimpūtamum neṟiyil vantu

⟨6⟩ pārikka teṉṉavarum ciṅkaḷarum koṅkaṇarum pallava-

⟨7⟩ rum mutalā(ya) pārventar vantiṉaṟañcac cempoṉ vīrasiṁh(ā)-

⟨8⟩ sanattu Ulakuṭai mukkokkiḻāṉaṭikaḷoṭum viṟṟiruntaruḷi(ya)

⟨9⟩ kopparakecaripatmarāna tribhuvanaccakravat=tikaḷ śrīrājādhi-

⟨10⟩ rājadevaṟku yāṇṭu 5~ ñcāvatu Īḻa(p)paṭai pāṇṭimaṇ(ṭa)-

⟨11⟩ lattaika (k)aikkoṇṭu maturaiyile yirunta rājā kulaśe-

⟨12⟩ kharanai(p) (po)kat turattip piṉpu mahārājā śrīrājādhirājade-

⟨13⟩ var sāmantaroṭe pūcal porat (tuṭaṅ)ki toṇṭi pāci prade(śa)-

⟨14⟩ ttile pūcaluṇṭāy A(p)āyattile Īḻappaṭai jayitta-

⟨15⟩ vāṟe coḻamaṇṭalat(ti)lum maṟṟuḷḷa ṉāṭṭukkaḷilu muḷa-

⟨16⟩ ḷa janaṅkaḷellām (paya)ppaṭṭamaiy(ai)k keṭṭu Etirili⌈-

⟨17⟩ coḻaccampuvarāyanen Inakku (yi)tu Eṅṅaneyāmoveṉṟu vi(cā)-

⟨18⟩ rantoṉṟi svāmidevar śrīpādatteṟac cenṟu Ippaṭi pukunta-

⟨19⟩ tu Īḻappaṭaiyākiṟatu cālappā(pa)ka⟨r⟩mmākkaḷ Avarkaḷ coḻamaṇ(ṭa)-

⟨20⟩ lattellaiyile pukutil śrīmahādevar koyiluḷḷiṭṭa devar(ka)-

⟨21⟩ ḷ koyilikkum brāhmaṇar⟨k⟩kum rāṣṭrattukku maṭaṅka vi(ro)dha muṇṭā-

⟨22⟩ mitukkup parihāramāka japahomā⟨r⟩ccanaṅkaḷā lellāppaṭiyā(lu)-

⟨23⟩ m A(pūṣṭra)matam paṇṇiyaruḷaveṇumeṉṟu viṇṇappañ ceyya (d)e-

⟨24⟩ var Aruḷicceytaruḷukiṟār Īḻappaṭaiyā(ki)ṟa Itu kālappāpiṣṭarumāy du-

⟨25⟩ ⟨r⟩janarumāy tiruvirāmiśvarattil devarkoyilait tirukkāppuk koṇ-

⟨26⟩ ṭu pūjai muṭṭappaṇṇi Aṅkuḷḷa śrīpaṇṭāra mellām kaikkoṇ(ṭu)

⟨27⟩ śivadrohika ḷennumiṭam maṟintom Avarkaḷ pūcalile Aṟappaṭṭu

⟨28⟩ turappuṇṭu po(m)paṭikku Adṛṣṭamukhattāle veṇṭum ya-

⟨29⟩ tnam paṇṇukiṟomeṉ ṟaruḷicceytu Irupatteṭṭu nāḷ Aghora-

⟨30⟩ supūjai paṇṇiyaru(ḷi)nār Itukkup pinpu piḷḷai pallavarāyar

⟨31⟩ pāṭuniṉṟu minakku Olai koṇṭu tūtar vantārkaḷ Atil jayadra(tha)daṇḍanā⟨ya⟩k-

⟨32⟩ kanum laṅkāpuri(da)ṇḍanāyakkanu muḷḷiṭṭa pradhānikaḷum paṭaiyu maṭa-

⟨33⟩ (ṅka)ppaṭṭu Oṭippo(cat=tu me)ṉṟu colli vantatu Ippaṭṭāṅkai devar

⟨34⟩ śrīpādattile saMbhramattuc ce [***] nāṉ devar ceytaruḷina Adṛṣṭayatna(māy)

⟨35⟩ Ippaṭi chalittateṉṟu viṇṇa pañceytu devar śrīpādapūjaiyāka ṉān taru-

⟨36⟩ veneṉṟu viṇṇappañceyya nīr (na)makku muṉpetenum kuṟaivākac ceytatuṇṭo

⟨37⟩ Avaśyametenum taraveṇumeṉ (ṟi)runtatākil (Ā)lpākkamākiṟa Ūraic cempilu(m)

⟨38⟩ {kallilum} kallilum veṭṭittaruva teṉṟaru(ḷi)cceyya jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭa{ṭa}la-

⟨39⟩ (t)tu Eyiṟkoṭṭattu mākaṟalnāṭṭu Ālpākkattup puñcai nañcai (A)kappaṭa viḷai ni⟨la⟩-

⟨40⟩ (m) nūṟṟaṟupatteḻu veliyum Erikoḷum nattamum kuṭṭamum kiṇaṟum menokkina maramu maka(p)-

⟨41⟩ (pa)ṭa nāṟpāṟkellai Uḷpaṭa nilam veḷḷaiv(āri) pa(ṇ)ṇikkakkūli taṟiyiṟai taṭṭārp-

⟨42⟩ (ā)ṭṭa mantarāyam pāṭṭa muṭpaṭa Āyamellā makappaṭṭa Ekabhoga Iṟaiyiviyāka gau-

⟨43⟩ ḍadeśattu dakṣiṇarāḍattu ga⟨ṅ⟩go(ḷi)sāva⟨r⟩ṇṇagotra mahāmaheśvara śrutismṛtici(n=ti)-

⟨44⟩ ta gā⟨r⟩hasthadhanmāśrita Umāpatidevarāna jñānaśivadevaṟku nīrvārttu sūryyacandra⟨r⟩ka ḷuḷḷati-

⟨45⟩ naiyum c(e)l(va)tākak kallilum cem(pi)lum v(eṭ)ṭikkuṭutteṉ Etirivicoḻaccampu(va) [****]

⟨46⟩ dhanmam Īḻappaṭai coḻamaṇṭalattil pukutāmaikkum (pū)calile paṭṭu Oṭippokaikkumi-

⟨47⟩ ḷa yāvar cilar coḻarājyattukku rājāvānār (Ā)varkaḷ paripālippatu Eṅkaḷ vamśat(tu)

⟨48⟩ (dha)rmmam paripālippatu yāvanoruva ninta dharmmam paripāliyātoḻikiṟān Avan gaṁ [**]

⟨49⟩ (l) pitṛvadhamum mātṛvadhamum brāhmaṇivadhamum śivadrohamum paṇṇinār (pa)ṭṭa paramapa [******]

⟨50⟩ svadat=tāṁ paradattāṁ vā yo hareta vasunḍarāM ⟨|⟩ ṣaṣṭiṁ varṣasahasrāṇi viṣṭhāyāñja [******]

⟨51⟩ hiraṇyamekaṁ gāmekāM bhūmerapyekamaṅgulaM ⟨|⟩ harannarakamāpnoti yāvad{ā}(cantrasū) [*****]

⟨52⟩ bahubhirvasudhā dat=tā rājabhissagarādibhiḥ ⟨|⟩ yasya yasya yadā (bhū)mistasya tasya tadā phalaM ⟨||⟩ mā [*****]

⟨53⟩ [**] [.]āte paradat=teti pārtthivasya (ma)t=tābhyadhikaM puṇyaM paradattānupāl{ā}nāT ||~ Ippaṭi veṭṭikku [****]

⟨54⟩ [**] mār campuvarāyar Aruḷicceyya kallile Eḻuttu veṭṭinen peraruḷā(c)ā riyane [******]

⟨55⟩ śāsanaṁ labdhvā Umāpatidevairnniyamaḥ | kṛtaḥ [*] yi vidyamāne mamaivāya [**********]

⟨56⟩ rama⟨r⟩tyaputreṣu cappaḷadevasya viṁśati prata [*] vi(dy)ā(pa)teḥ pañcadaśa peruma [********]

⟨57⟩ ta bhāryāva [**] cappaḷāmbāyā daśa vidyāpaterambāyā daśa perumāḷ daśa [*********]

⟨58⟩ bhāśvatasraḥ(ma)n=turaḷadevyā dve pratīmatduhitṛṣu rāmadevyā dve sāvi(try)ā dve [***]

⟨59⟩ [**] syakā vṛti dharaṇidharasyai(kā)nmannaptuḥ jaśodevyā (ek){ā}m jāmā tṛṣu [*******]

⟨60⟩ [**] vaṭeśvarasya dvemanmātulaputrasya medho(ka)sya (dv)e matbhrātṛputre(ṣu) [*********]

⟨61⟩ devasya tisra⟨ḥ⟩ (ta)yoraMbāyā dve pratidevā [***] dve(kaḷaśā)devusya [*******]

⟨62⟩ [**********] pratināmā [*******]