SII 5.428: original edition by H. Krishna Sastri – No. 428. (A.R. No. 139 of 1894). IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩ pūtalavaṉitai metaka viḷaṅka (ma)n(ti)ra m(ā)rpiṉi ⟨li⟩ntirai yiruppa puyavarai taḻuvi vayamakaḷ kaḷippa mayalaṟu

⟨2⟩ ciṟappiṉ māmuṉi te(ri)tta viyilicaināṭaka me(ḻi)lpeṟa vaḷara vañciṉaṅkūṟu matakaḷi ṟivaṟnta veñciṉa veṅkai villu-

⟨3⟩ ṭa ṉoḷippa tikkaṭippaṭuttuc cakkara{m}ñ cellap pavvamāṉilap pāṟtipar potuvaṟat teyvameruvil cel vi-

⟨4⟩ ḷaiyāṭa veṉṟupurineñcat tiruvakaip piṟappiṉ mu⟨ṉ⟩ṉūlmaṟ¿ā?⟨a⟩pi ṉāṉmaṟaiyāḷar mākavicumpiṉ vāṉavaṟ kamaitta mā-

⟨5⟩ veḻvi yiṭantoṟu miyala Aimpulaṉkaṭkku ma(ru)maicā (la)ṟucuvaic cemporuṭ camaiyañ ciruṭaṉ ku⟨la⟩va veḻupoḻil ka-

⟨6⟩ vitta muḻumatik kavitait tirunilavu corinta virunilavaraippiṉ veṅkali kaṭintu ceṅkol naṭappa viṇporuñci-

⟨7⟩ karamātira veṇkoṭ ṭeṇperuṅkaḷiṟu macaikaḷeṟa voṉpatu kaṇṭat tuyākula ventaru maṉpuṭaṉ vaṇaṅki

⟨8⟩ yaruntiṟai kāṭṭi yaṇitaṭamuṭime laṭimalar cūṭa maṇimuṭi cūṭi vaḷaṅkeḻu kavari cerar cempiyar tiraṇṭarukacaippa viraciṅkā-

⟨9⟩ taṉa m(eru)nāppaṭk kaṭavuṇ miṉvaṟ kaṟputtikaḻa Avaṉimuṭi cūṭi yulakam poṟṟac cerumali tāṉaip parapuraventa rāṭa-

⟨10⟩ kat torumākamum piriyā voṭarine(ṭu)ṅka ṇe⟨ṇ⟩ ṭoṭimakaḷir tilatamu talamel cevaṭi vaikkum Ulakammuḻutu(mu)ṭaiyā{r}-

⟨11⟩ (ro)ṭu viṟṟi{I}runtuaruḷiya śrīkoccaṭaipaṉma{r}rāṉa tribhuvaṉaccakkarava(t)tikaḷ cikulacekaratevarkku yāṇṭu muṉṟāvatu

⟨12⟩ nāḷ 5 100 4 ṉāl nāñcināṭṭu koṭṭāṟṟuk koyiṟ paḷḷi(ya)ṟaikkūṭattup paḷḷippiṭa maḻavarāyaṉil Eḻuntaruḷiyiruntu

⟨13⟩ Uṭaiyār tirunelveliuṭaiyār koyil patipātamulap paṭṭuṭai pañcācāriya tevakaṉmikaḷ ceyyattiruv⟨āy⟩moḻinta-

⟨14⟩ ruḷiṉapaṭi Uṭaiyār tirunelveliuṭaiyār⟨k⟩ku nām piṟanta vicākattu nāḷtoṟum ciṟap(p)āka Amutuceytaruḷa Aṉavaratāṉa-

⟨15⟩ ṉāl (A)rici kalattukkum kaṟiyamutuḷḷiṭṭu Amutucetaruḷa veṇṭuvaṉavukkum kiḻve⟨m⟩punāṭṭup paḻañcivalamaṅkalattil Avaṉi-

⟨16⟩ ṉārāyaṇap piramātarāyaṉ paṟṟā⟨y⟩ Ivaṉai tavittut tirunelveliy(ā)ṉa kulaicekaraccaturvvedimaṅkalattup perumelūr kola-

⟨17⟩ vāmaṉaṉ Āpa⟨ṟ⟩sahāyabhaṭṭaṟku tāṉamākak kuṭutta nilam Eḻumāva(r)aikku kaṭamai Antarāyam Uḷḷiṭṭaṉavukku Ivvāpaṟsah-

⟨18⟩ āyabhaṭṭar Innāṭkaḷtoṟum Ivvariciyuṅ kaṟiyamutuḷḷiṭṭu Amutuceytaruḷa veṇṭuvaṉavuñ celuttakkaṭavatāka Iṭappeṟave-

⟨19⟩ ṇu{m}meṉṟu Aiyaṉ maḻavarāyaṉ namakku co⟨ṉ⟩ṉamaiyil Uṭaiyār tirunelveliuṭaiyār⟨k⟩ku mātantoṟum vicā-

⟨20⟩ (kattunāḷ ciṟappāka) Amutucetaruḷa Aṉavaratāṉaṉāl Arici kalamum kaṟiyamutuḷ ḷiṭṭu Amutu(ce)⟨y⟩(tuyaruḷaveṇṭu)va-

⟨21⟩ [*****] tti Aṉupovippatāka Inilam Eḻumāvaraiyum Ivvāpaṟsahāyabhaṭṭarkku muṉṟāvatiṉ Etirāmāṇṭu

⟨22⟩ kār mutal taṉmatāṉa{m}māka Iṭṭu variyilār Eḻuttu Iṭṭa Uḷvariyum nam Olaiyum kuṭukkacco⟨ṉ⟩ṉom ⟨|⟩ Ivvicākattu nā-

⟨23⟩ ḷtoṟum (I)variciyum kaṟiyamutuḷḷiṭṭu Amutu (cevata)⟨ru⟩(ḷa) veṇṭuvaṉavuñ cellap paṇṇi Ippaṭi cantirātitta-

⟨24⟩ vaṟ celvatāka ka⟨l⟩lilum cempilum veṭṭivittukoḷkaveṉṟu tiruvāymoḻintaruḷiṉār ⟨|⟩ Ivai maṇaviliru-

⟨25⟩ kkaip perumaṇavilāṉ puvane⟨ka⟩cuntarana⟨l⟩lū⟨r⟩ Araiya(ṉ) Āṇṭāṉāṉa ceṉāvarai(ya) ṉe⟨ḻu⟩ttu Ivai maturotai-

⟨26⟩ yavaḷanāṭṭuk kāñaiIrukkai Uḻakkuṭi muttaṉ Āṭkoṇṭavilliyāṉa (pa)llavarāja ṉeḻuttu |||~