Dēvasthānam (Pēṭṭaivāitalai), time of Nandivarman, no year
Editor: Emmanuel Francis.
Identifier: DHARMA_INSPallava00383.
Summary: See Munirathnam 2019 (p. 85): “Damaged. Seems to refer to the installation of an image of nandi by the king. In characters of the 9th century A.D.”
Hand description:
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
Version: (350e545), last modified (60da6ad).
Bibliography
Reported in Munirathnam 2019 (ARIE/2018-2019/B/2018-2019/373).
ASI transcript and estampage, if any, yet to be consulted.
Secondary
Munirathnam, K. 2019. Annual report on Indian epigraphy for 2018-19. New Delhi: Archaeological Survey of India. Pages 3, 85, appendixes B/2018-2019, item 373.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Dēvasthānam (Pēṭṭaivāitalai), time of Nandivarman, no year</title>
<respStmt>
<resp>EpiDoc encoding</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>intellectual authorship of edition</resp>
<persName ref="part:emfr">
<forename>Emmanuel</forename>
<surname>Francis</surname>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>DHARMA</authority>
<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>
<idno type="filename">DHARMA_INSPallava00383</idno>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<p>This work is licenced under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported
Licence. To view a copy of the licence, visit
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to
Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View,
California, 94041, USA.</p>
<p>Copyright (c) 2019-2025 by Emmanuel Francis.</p>
</licence>
</availability>
<date from="2019" to="2025">2019-2025</date>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>DHARMAbase</repository>
<idno/>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>
See <bibl><ptr target="bib:ARIE2018-2019"/></bibl> (p. 85): <quote>Damaged. Seems to refer to the installation
of an image of <foreign>nandi</foreign> by the king. In characters of the 9th century A.D.</quote></summary>
</msContents>
<physDesc>
<handDesc>
<p/>
</handDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<projectDesc>
<p>The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC)
under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant
agreement no 809994).</p>
</projectDesc>
<schemaRef type="guide" key="EGDv01" url="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02888186"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="bib" matchPattern="([a-zA-Z0-9\-\_]+)" replacementPattern="https://www.zotero.org/groups/1633743/erc-dharma/items/tag/$1">
<p>Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named
ERC-DHARMA whose data are open to the public.</p>
</prefixDef>
<prefixDef ident="part" matchPattern="([a-z]+)" replacementPattern="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/DHARMA_IdListMembers_v01.xml#$1">
<p>Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the
<ref>DHARMA_IdListMembers_v01.xml</ref> file.</p>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change who="part:emfr" when="2024-04-19" status="draft">Creation of the file</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<body>
<div type="edition" xml:lang="tam-Latn" rendition="class:tamil maturity:83215">
<p>
[text not available]
</p>
</div>
<!--<div type="apparatus">
</div>
<div type="translation" resp="part:emfr">
</div>-->
<div type="commentary">
<p>See <bibl><ptr target="bib:ARIE2018-2019"/></bibl> (p. 3): <quote>No. B. 373, is engraved on the western inner wall of the bridge in the channel at Dēvasthānam (Pēṭṭaivāitalai) in Tiruchirappalli district of Tamil Nadu in Tamil language and characters of about 9th century A.D. The inscription is damaged and seems to be issued by the Pallava king Nandivarman III. It refers to the installation of an image of Nandi by the king.</quote></p>
</div>
<div type="bibliography">
<p>Reported in <bibl><ptr target="bib:ARIE2018-2019"/></bibl> (ARIE/2018-2019/B/2018-2019/373).</p>
<p>ASI transcript and estampage, if any, yet to be consulted.</p>
<!--<listBibl type="primary"/>-->
<listBibl type="secondary">
<bibl>
<ptr target="bib:ARIE2018-2019"/>
<citedRange unit="page">3, 85</citedRange>
<citedRange unit="appendix">B/2018-2019</citedRange>
<citedRange unit="item">373</citedRange>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
Commentary
See Munirathnam 2019 (p. 3): “No. B. 373, is engraved on the western inner wall of the bridge in the channel at Dēvasthānam (Pēṭṭaivāitalai) in Tiruchirappalli district of Tamil Nadu in Tamil language and characters of about 9th century A.D. The inscription is damaged and seems to be issued by the Pallava king Nandivarman III. It refers to the installation of an image of Nandi by the king.”