BBRAS plates of Dhruvasena II, [Valabhī] year 312, Jyeṣṭha śu. 4

⟨Page 1r⟩

⟨Page 1v⟩ ⟨1⟩ @ svasti valabhītaḥ prasabhapraṇatāmitrāṇāṁ maitrakāṇām atulabalasaṁpannamaṇḍalābhogasaṁsaktaprahāraśatalabdhapratāpā⟨2⟩t prat¿a?⟨ā⟩popanatadānamānārjjavopārjjitānurāgād anuraktamaulabhṛtaśreṇībalāvāptarājyaśriyaḥ paramamāheśvaraśrībha⟨3⟩ṭārkād avyavacchinnarājavaṅśān mātāpitṛcaraṇāravindapraṇatipravidhautāśeṣakalmaṣaḥ śaiśavāt prabhṛti khaḍgadvitīyabāhur ¿a?⟨e⟩⟨4⟩va samadaparagajaghaṭāsphoṭanaprakāśitasatvanikaṣas tatp⟨r⟩abhāvapraṇatārāticūḍ¿a?⟨ā⟩ratnaprabhāsaṁsaktapādanakharaś(m)isaṅhatis saka⟨5⟩lasmṛtipraṇītam(ā)rggasamyakparipālanaprajā(h)ṛdayarañjanānvarttharājaśabdo r¿u?⟨ū⟩pakāntisth(ai)ryyagāmbhīryyabuddhisampadbhiḥ smaraśaśāṅkādrirājodadhitridaśaguru⟨6⟩dhaneśān atiśayānaś śaraṇāgatābhayapradānaparatayā tṛṇavadapāstāśeṣasvakāryyaphalaḥ prārtthanādhikārtthapradānānanditavidvatsuhṛtpraṇayihṛda⟨7⟩yaḥ pādac¿a?⟨ā⟩r¿i?⟨ī⟩va sakalabhuvanamaṇḍalābhogapramodaḥ paramamāh¿a?⟨e⟩śvaraḥ śrīguhasenas tasya sutas tatpādanakhamayūkhasantānavisṛtajā(hna)⟨8⟩v¿i?⟨ī⟩jalaughaprakṣ¿a?⟨ā⟩litāś¿a?⟨e⟩ṣakalmaṣaḥ praṇayiśatasahasropajīvyamānasampad rūpalobhād ivāśritas sarabhasam ābhigāmikair guṇais sahajaśaktiśikṣā⟨9⟩viśeṣavismāpitākhiladhanurddhara⟨ḥ⟩ prathamanarapatisamatisṛṣṭānām anup¿a?⟨ā⟩layitā dharmmadāyānām apākarttā prajopaghātakāriṇām upaplavānāṁ ⟨10⟩ darśayitā śrīsarasvatyor ekādhivāsasya saṅhatārātipakṣalakṣmīparibhogadakṣavikramo vikramopasaṁpr¿a?⟨ā⟩ptavimalap¿a?⟨ā⟩rtth¿a?⟨i⟩vaśrī⟨ḥ⟩ paramamāh¿a?⟨e⟩śvaraḥ ⟨11⟩ śrīdharasenas tasya sutas tatpādānuddhyātas sakalajagadānandanātyadbhutaguṇasamudayasthagitasamagradiṅmaṇḍalas samaraśatavijayaśobhāsanā⟨12⟩thamaṇḍalāgradyutibhāsuratarānsapīṭhodūḍhagurumanorathamahābhāras sarvvavidyāparāpara(vi)bhāgādhigamavimalamatir api sarvvataḥ ⟨13⟩ subh(ā)ṣitalavenāpi sukhopapādan¿i?⟨ī⟩yaparitoṣas samagralokāg¿a?⟨ā⟩dhagāmbhī(r)yyahṛdayo pi sucaritātiśayasuvyaktaparamakalyāṇasvabh¿a?⟨ā⟩vaḥ ⟨14⟩ khil(ī)bhūtakṛtayuganṛpatipathaviśodhanādhigatodagrakīrtti⟨r⟩ ddharmmānuparodhojjvalatar¿i?⟨ī⟩kṛtārtthasukhasampadupasevānirūḍhadharmm¿a?⟨ā⟩dityadvitī⟨15⟩yan(ā)mā paramamāh¿a?⟨e⟩śvaraḥ śrīśīlādityas tasyānujas tatpādānuddhyātaḥ svayam up¿a?⟨e⟩ndraguruṇeva guruṇātyādaravatā samabhilaṣaṇīyām a⟨16⟩pi r(ā)jalakṣmī⟨ṁ⟩ skandhāsaktāṁ paramabhadra Iva dhuryyas tadājñāsamp¿a?⟨ā⟩danaikarasatayaivodvahan khedasukharatibhyām an(ā)y(ā)sitasatvasampattiḥ pra⟨17⟩(bhā)va(s)ampadvaśīkṛtanṛpatiśataśiroratnacch¿a?⟨ā⟩yopag¿u?⟨ū⟩ḍhapādapīṭho pi parāvajñābhimānarasānāliṅgitamanovṛttiḥ praṇatim (e)kā⟨ṁ⟩ ⟨18⟩ parityajya prakhyātap¿o?⟨au⟩ruṣ¿a?⟨ā⟩bhimān¿e?⟨ai⟩r apy ar¿a?⟨ā⟩tibhir an¿a?⟨ā⟩sāditapratikriyopāyaḥ kṛtanikhilabhuvanāmoda¿p?⟨v⟩imalaguṇasaṅhati⟨ḥ⟩ pra(s)abha(v)i⟨19⟩ghaṭitasakalakalivilasitagatir nn¿i?⟨ī⟩cajanādhirohibhir aśeṣair ddoṣair anāmṛṣṭ¿a?⟨ā⟩tyu⟨n⟩n¿ṛ?⟨a⟩tahṛday¿ā?⟨a⟩ḥ prakhyātapauruṣ¿a?⟨ā⟩strakauśal¿a?⟨ā⟩tiśayagaṇa⟨20⟩tithavipakṣakṣitipatilakṣmīsvaya(ṁ)grahaprakāśitaprav¿i?⟨ī⟩rapuruṣa{ḥ}prathamasa(ṁ)khyādhigamaḫ para(ma)māh¿a?⟨e⟩śvaraḥ śrīkharagrahas tasya tanayas ta⟨21⟩tpādānuddhyātas sakalavidyādhigamavihitanikhilavidvajjanamanaḥparitoṣātiśaya⟨ḥ⟩ satvasampadā tyāgaudā⟨r⟩yy¿a?⟨e⟩ṇa ca ⟨22⟩ vigatānusandhānāśa(mā)hitārātipakṣamanorath¿a?⟨ā⟩kṣabhaṅgas sa¿(b)?⟨m⟩yagupalakṣitānekaś¿a?⟨ā⟩strakal(ā)l(o)kacarita⟨23⟩gahvaravibhāgo pi paramabhadraprakṛtir akṛtrimapraśrayavinayaśobhāvibhūṣaṇas samaraśatajaya⟨Page 2r⟩⟨24⟩patākāharaṇapratya¡l!odagrabāhudaṇḍavidhvansitanikhilapratipakṣada(r)ppodayas s⟨v⟩adhanuḫprabhā(v)aparibh¿u?⟨ū⟩t¿a?⟨ā⟩strakauśalābhim¿a?⟨ā⟩na⟨ḥ⟩ (s)akala⟨25⟩nṛpatimaṇḍal(ā)bhinanditaśāsanaḥ paramamāheśvaraḥ śrīdharasenas tasyānujas ta⟨t⟩pādānuddhyātas saccaritātiśayitasa⟨26⟩kalapū(r)vvanarapatir atidussādhānām api pras¿a?⟨ā⟩dhayitā viṣayāṇ¿a?⟨ā⟩⟨ṁ⟩ mūrttimān i¿c?⟨v⟩a puruṣakāraḥ parivṛddha(g)uṇ¿a?⟨ā⟩nur(ā)gani⟨r⟩bharacittavṛ⟨t⟩tibhir mma⟨27⟩nur iva svayam abhyupapannaḥ prakṛtibhir adhigatakalākalāpaẖ kāntim¿a?⟨ā⟩n ni⟨r⟩vṛtihetur akalaṅkaẖ kumudanātha⟨ḥ⟩ pr(ā)jyapratāpasthagitadigan(tar)tarālapradhvansita⟨28⟩dhvāntarāśis satatoditas savitā prakṛtibhya{ṁ}ḥ paraṁ pratyayam artthava⟨n⟩tam atibahutithaprayojanān¿ā?⟨u⟩bandham āgamaparipū⟨r⟩ṇṇa⟨ṁ⟩ vidadhānaḥ sandhivigrahasam¿a?⟨ā⟩sa⟨29⟩niścayan(i)puṇa(ḥ) sth(ā)ne nurūpam ādeśa⟨ṁ⟩ dadad guṇavṛddhi(v)idhānajanitasaṁskāras sādhū{n}nāṁ r(ā)jyas¿a?⟨ā⟩lāturīyata⟨n⟩t¿y?⟨r⟩ayor ubhayor api niṣṇ¿a?⟨ā⟩taḥ prakṛṣṭavi⟨30⟩kramo pi karuṇāmṛduhṛ⟨da⟩yaḥ śrutavān apy aga(r)vv(i)taẖ kān¿n?⟨t⟩o pi praśam¿i?⟨ī⟩ sthirasauhṛdayyo p¿a?⟨i⟩ nirasitā doṣavatām udayasamayasamu(p)ajanitajana⟨31⟩tānurāgaparipihitabhuvanasamartth¿a?⟨i⟩taprathitabālādityadvit¿i?⟨ī⟩yanām¿a?⟨ā⟩ paramamāheśvaraḥ śrīdhruvasenaẖ kuśal¿i?⟨ī⟩ sarvvā(n e)va yathāsambaddhyamānak¿aṁ?⟨ān⟩ ⟨32⟩ sam¿a?⟨ā⟩jñāpayaty astu vas sa⟨ṁ⟩viditaṁ yathā mayā mātāpitroḥ puṇyāpy(ā)yanāya girinagaravinirggata{ṁ}kh¿a?⟨e⟩ṭakanivāsibharadvājasagotraccha⟨⟩ndogasabrahma⟨33⟩cāriṇ¿a?⟨e⟩ br¿a?⟨ā⟩hmaṇaskandavasuputrabr¿a?⟨ā⟩hmaṇamātrākālāya kheṭāhāraviṣaye koṇakapathake hastikapallikāgr¿e?⟨ā⟩me Aparottarasīmni kh¿a?⟨e⟩ṭaka⟨34⟩mā(tr)e¿n?⟨ṇ⟩na vrīhipiṭakacatuṣṭayavāpaṁ sārasakedārasaṁjñitaṁ kṣetraṁ sabhṛṣṭīkaṁ yatrāghāṭanāni pūrvvasyā¿n?⟨ṁ⟩n diśi aṅkollakedāraḥ jarapathaś (c)a ⟨35⟩ dakṣiṇasyā¿n?⟨ṁ⟩ diśi mallavāpīvahaḥ bhartrīśvarataḍākavahaś ca <dashPlain> Aparasyā¿n?⟨ṁ⟩n diśi (<dashPlain>) mātaṅgakedārāḥ tathā mallavāpī (<dashPlain>) vīravarmmataṭākaparivāhaś ca (<dashPlain>) ⟨36⟩ Uttarasyā¿n?⟨ṁ⟩ diś¿ī?⟨i⟩ vīravarmmataṭākaṁ <dashPlain> Ādityabhaṭasa¿ṅ?⟨t⟩kabhṛṣṭī Indraśarmmasatkabhṛṣṭī ca <dashPlain> Evam etac caturāghā(ṭa)naviśuddhaṁ kṣetraṁ sabhṛṣṭīkaṁ sodraṅgaṁ ⟨37⟩ soparikaraṁ sabhūtavātapratyāyaṁ sadhānyahiraṇy¿a?⟨ā⟩deyaṁ sadaśāparādhaṁ sotpadyamānaviṣṭikaṁ sarvvarājakīyānām ahastaprakṣepaṇ(ī)yaṁ ⟨38⟩ pūrvadattadevabrahmadeyabrāhmaṇaviṅśatirahitaṁ bhūm¿a?⟨i⟩cchidrany¿a?⟨ā⟩yenācandrārkkārṇṇavakṣitisaritparvvatasamakālīna(ṁ) putrapautrānvayapari⟨39⟩bhogyam udakātisarggeṇa dharmmadāyo nisṛṣṭo <dashPlain> yato syocitayā brahmadeyasthityā bhuñjataḥ kṛṣataẖ karṣayata⟨ḥ⟩ pradiśat(o) vā na (kai)ścid vyāsedhe ⟨40⟩ varttitavyam āgāmibhadranṛpatibhir apy asmadvaṅśajair anyair vvā Anityāny aiśvaryyāṇy asthiraṁ mānuṣyaṁ sāmānyañ ca bhūmidānaphalam avagacchadbhir a⟨41⟩yam asmaddāyo numantavyaḫ paripālayitavyaś cety uktañ ca bahubhir vvasudhā bhuktā rājabhiḥ sagarādibhir yyasya yasya yad(ā) bhūmis tasya ⟨42⟩ tasya tadā phalaṁ yānīha dāridryabhayān narendrair ddhanāni dharmmāyatanīkṛtāni nirvvāntamālyapratimāni tāni ko nāma sādhuḥ pu(na)r ādadī⟨43⟩ta <dashPlain> ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi svargge tiṣṭhati bhūmidaḥ Āc¿c?⟨ch⟩ettā cānumantā ca tāny eva narake vaseT || dūtako tra sāmantaśīlādityaḥ @ || ⟨44⟩ likhitam idaṁ sandhivigrahādhikṛtadivirapativatrabhaṭṭinā || saṁ 300 10 2 jyeṣṭha ¿s?⟨ś⟩u 4 svahasto mama |||