South wall of the Agnīśvara shrine in the Cōḷeśvara temple.
Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2
tribhuvana-c-cakrava
t=ti kōṉēri
karaivaḻi-nāṭṭu-t
tiru-v-ālanturai
-y-āṉa vik rama-cōḻa
-c-caturvveti-maṅkalat
tu sabhaiyārkku-t
taṅ
kaḷ ūr-t tuṟaiyil mahā
-bhāratam vācikkum pēṟku
Ivv-ūril irupatt’ eṭṭ-āvatu
varaiyuṅ kāṭu pāḻāṉa nilattil
tillai-nāyakaṉ tirutti-k kuṭukkum nila
m Arai māvum
In-nilattukku varuṅka
ṭamai nellu Ōṭṭaccu Ārāṭci Anta
rāyam Ēlvai Ukavai kāṇikkai maṇ
ṭala mutalmai-p peṟu mutal Eḻuttu
viṉiyōkam kāliṅkarāyar viṉi
yōkam cantu-vigraha-p peṟu ko
ṇṭatu mutal kuṟṟateṇṭam kāt
tikai-p-paccai maṟṟum Eppēṟpaṭṭa I
ṟaikaḷum Iru-patt’ oṉpatāvatu mu
tal Iṟai-y-ili-y-āka-t tantōm
Ip
-paṭikku Ivv-ōlai piṭipāṭ-āka-k
koṇṭu candrātittavaT celvat-ā
ka-k kallilum cempilum veṭṭi
-k-koḷka
Ivai villavataraiyaṉ
Eḻuttu yāṇṭu
Ivai
Prosperity! Fortune!
The unmatched king, emperor of the three worlds, to the members of the assembly of ...
In the division of their village, for the person who recites the Mahābhārata ...
For this land, we have given tax-free from the twenty-ninth
...
These
These
The inscription is either unfinished or its end is lost.
Reported in
Edited in
This revised edition by Emmanuel Francis based on