Cēlam, Saundararājaperumāḷ, time of ... , year ... author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris DHARMA_INStfaSIIv04p0i0161.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata ...

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Creation of the file on the repository

kō-māṟa-paṉmar-āṉa tri-bhuvaṉa-c-cakkaravattikaḷ śrī- ku yāṇṭu 10-vatu

Aṟpaci-mātam mutaṟ tiyati nāḷ cēla-nāṭṭuc cēlam-ā kalattu nā yaṉār Aḻaka-p-perumāḷ kōyil śrī-seṉāpati Āḻvār ram-uṭaiyār parākkiṟama-pāṇṭiya-p piramātarāyaṟku-k kuṭi niīṅkā-t tiru-vi vaṭṭi-k kuṭutta paric' āvatu

muṉṉāḷ ciṅkaya-teṇ-ṇāyakkar kiīḻ-karai y-iṟukkai yil Ivar tammm-uṭaiyapeṟku muṉṉiṉṟu celavaṟāmal po Ipukupperi ya-Ēri pañcantāṅkiyil Ivar nilam-āṉa taṭi nālu kuḻi nūṟṟ' irupatt' iraṇ p-piḷar taṭi O ṉṟu kuḻi 3 10 1 Āka-t taṭi 5-l kuḻi 100 5 10

Ik-kuḻi 100 5 10 -m nāyaṉār Aḻaka-ppa-perumāḷukku tiru-nāmattu-k-kā ṇi pāṇ paṭukaiyil iraṇṭu var aṉupavi

Aḻaka-ppa-perumāḷukku Aḻakappaperumāḷukku tiru-nāmattu-k-kāṇi tirunāmattukkā

... year of ...

This is the manner in which, ... gave ...

...

...

First reported in (ARIE/1887-1888/I/1887-1888/57).

First edited in (SII 4.161).

Encoded and translated here for DHARMA (ERC n° 809994) by Emmanuel Francis (2024), based on .

19 161 6 I/1887-1888 57