Upalada Plates of Rāṇaka Rāmadeva EpiDoc Encoding Amandine Wattelier-Bricout intellectual authorship of edition Amandine Wattelier-Bricout European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Aubervilliers DHARMA_INSVaria90019.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata The previous identifier was INSEI23_21.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Creation of the file

smābhis tāmvrasśāsanaḥ Asi.

na vaṁśe khayekṣaya-khiksīṇe yeo ke ceta'nyo rājā bhaviṣyāati tasya. pādeolagno'haṁ mama dattamopahareta. Aṅguaeka padam ekam yo hareta vasundharām divyaṁ varṣa-sahasrāṇi yāyate vbrahmarākṣasaḥ. sva-dattāṁ para-dattāṁ vā jo hareta vasundharām ṣaṣṭi-varṣa-sahasrāṇi narakāyā jāyāta kr̥miḥ

puūrva-koṇae Ulumvara-gāḍi-sandhiḥ uttaradiśai palatsa-sandhiḥ paścima-koṇae soma-rukhasadhdhndhiḥ dakhkṣiṇa-koṇae pācali-sandhiḥ vaga-suta. pakhalitilajasi-sandhiḥ taula-svarnṇakareṇa līikhitaṁ tāmvra-sśāsanaḥM

Three copper plates unearthed in the village of Upalada in the Parlakimedi Taluk, Ganjam district (Orissa). "The record is not dated but may on palaeographical evidence be assigned to the 11th or the 12th century A.D." Grant of a village called Upalabaḍā to one Revaṇa nāyaka by the Rāṇaka śṛī-rāmadeva

The third plate is only used to inscribe four akṣaras