Tiruvāvaṭutuṟai, Gomuktīśvara temple, time of Parakesarivarman Rājendra, year 4 author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Aubervilliers DHARMA_INSTiruvavatuturai10108.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Creation of the file.
svasti śrī

tiru-muka-p paṭi kōnṉeriṉmaikoṇṭāṉ Ilaṅkā rik-uṭaiyāṉ paracurāmaṉ caṅkaranṉ-Āṉan cempiyaṉ tiru-naṟaiyūr-nāṭṭu-k konṉukku tiru-v-āvaṭu-tuṟai mahā-de ... ... ... ... ... -kula-nārāyaṇa-mūvēntavēḷāṉ Eluttu

... ... ... ... ... ... kō-p-para-kēcari-pa[ṉ>n]mar-āṉa Uṭaiyar śrī-rājentira-devarkku yāṇṭu nā l-āvatu

Uyyar-k-koṇṭār-vaḷanāṭṭu ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... peṟuvārkaḷ ākavum

... peṟuvārkaḷ ākavum

Āka Ip-paricu ... ...

... Ivai tiru-v-āvaṭutuṟai Uṭaiyār ... Eḻuttu ... ... Eḻuttu

Prosperity! Fortune!

...

Reported in (ARIE/1924-1925/B/1925/108).

This edition by Emmanuel Francis (2024), based on photos (E. Francis, 2024) and autopsy (2024).

ASI transcript and estampage, if any, yet to be consulted.

24 B/1925 108