Tārācuram / Darasuram, Airavateśvara temple, time of Tribhuvanacakravartin Rājarāja, year 23 author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris DHARMA_INSTamilNadu00610.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Creation of the file
svasti śrī

tribhuvana-c-cakravat=tikaḷ śrī-rājarāja-devaṟku yāṇṭu Iru-pattu muūṉṟ-āvatu

nāḷil Ip-pattiyil śrī-māheśvara-k kaṇkāṇi paḻaiyaṉūr-uṭaiyār poyyā-t-tamiḻar Eḻunt-aruḷa viṇṇappam ceyya Uṭaiyār tiru-Ālaṅkāṭ-uṭaiyārku Ivar pala ṉuṭa vilai koṇṭu kuṭutta tiru-nāmattu-k-kāṇi nilam Āvatu

Irājarāja-maṅkalam Ūr-nattatu vaṭa-ciṟakil kiīḻakk ' aṭaaiya Iṭai m ku mē ṟkum teṟkum poyyā-t-tamiḻar Uḷḷiṭṭār maṉaikku vaṭakkum kiḷakkum

Iv-uṭpaṭa Iṟaiyili natta tiru tu viḷai-nilam kālum In-nāyaṉārku pūcaikku kuṭuttatu

Prosperity! Fortune!

Twenty-third year of the glorious king Rājarāja, lord of the three worlds.

At that time, whereas Poyyāttamiḻar, lord of Paḻaiyaṉūr ... made a petition, there is a land that he ivar gave after sale/purchase as temple-land for the Lord, Lord of Tiruvālaṅkāṭu.

...

The quarter vēli of fertile land ... so comprised between the above-mentioned boundaries, has been given tax-free for the worship of this LordThat is, the Lord of Tiruvālaṅkāṭu..

Reported in (ARIE/1978-1979/B/1978-1979/293).

Edited in (SITI 2.562) after Mackenzie MS (GOML D.2728, 225). Edited and translated in .

This digital edition by Emmanuel Francis based on photos (E. Francis, 2025).

557 562 27-28 a.X 105 B/1978-1979 293