svasti

śrīmaṉ-mahā-maṇḍalīśvaran· pāṣaik=ku-t tappu-v-arāyara kaṇṭaṉ mū-v-arāyara kaṇṭa ṉ kaṇṭa nāṭu koṇṭu koṇṭa nāṭu koṭātāṉ pūṟuva-dekṣaṇa-vpaścimottara -samudrādhipati-śrī-vīra-pradtāpa-devarāya-mahārāyar pridhivi-rājyam· paṇṇi-Aruḷā niṉ ṟa śakābdam· 1000 3 100 6 10-ṉ mēl cellā niṉṟa kāla-yukti-saṁvaṟsarat=tu kat·kaṭaka-nāyaṟṟu pūrvva-pa kṣat=tu daśamiyum· budha-vāramum· peṟṟa vicākattu nāḷ

pāṇṭi-maṇṭalattu tiru-malai-nāṭ ṭu tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟattu Uṭaiyār tiru-k-koṭuṅ-kuṉṟam-uṭaiya nāyinārkkum nalla-ma ṅkai-pākarkkum śrīmaṉ-mahā-pradhāṉaṉ dakṣiṇa-samudrādhipati-lakṣaṇa-dhaṇṇāyakka -Uṭaiyar tampiyār Uṭaiyar mātaṇa-Uṭaiyar Upaiyam-āka nāḷ tōṟum Amutu ceyya vāram· Oṉṟukku tiru-mañcaṉattukkum cāttu-p-paṭikkum tiru-p-parivaṭṭattukkum A mutu-paṭi kaṟi-Amutu-paṭi veñcaṉattukkum Āka Iv-vakai-p paṭikku vēṇṭuṅ ka ṭṭaḷai-p paṭikku kuṭutta Im-maṇṭalattu curapi-nāṭṭu Aṟu-nūṟṟuvaṉ Ē ri Uḷḷatu Iṉta Ūr Oṉṟukku nāṉk' ellaikku Uṭ-paṭṭa nattamum nañ-cai puñ-caiyum kuḷamum pācipāṭṭam maṟṟum Eṟppēṟpaṭṭa Upātikaḷum tārā pūrvvam· Āka taṉta Aḷavukku Inta Ūr cantiṟātitta-varaiyum celvat' āka nattatti lum nāṉk' ellaiyilum tiru-c-cūla-k-kallum nāṭṭi-k kallilum cempilum veṭṭi-k koḷḷa

śubham astu

svasti svasti śrī °vpaścimottara° °paccimottara° °paścimottara° °saṁvaṟsarat=tu °samvaṟsarattu kat·kaṭaka° kaṟpaṭaka° tampiyār tampiyar veñcaṉattukkum veñjaṉattukkum cantiṟātitta° cantiṟātitta° śubham astu śubham astu

Reported in (ARIE/1903-1904/A/1903/141).

Edited in (SII 8.428), in (Pirāṉmalai 42), with photos.

This digital edition by G. Vijayavenugopal. Reviewed by Emmanuel Francis, based on photos (N. Ramaswamy).

428 224-225 42 103 18 A/1903 141