Ōrakam, Bhagavati temple, time of Rājamahendra, year 2 author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris DHARMA_INSTamilNadu00173.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata About 10th century according to transcript.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Creation of the file
svasti śrī

puriyaṉūr mukkāl vaṭṭat tuk kūṭi y-ūrār Avirōtattāṟ cey ta kaccam āvatu

paṭāriyār-uṭaiya nicca ṉa vaiyāyuḷḷavai paṭaikkum patuṇ niru māliyamum nantā-viḷakkum Oḻukka viyum nāḷ paṅkum pāratamun kū ttum paliyum taccum ivai Oṉpatum vilakkapeṟār vilakkuvōr mūḻikkaḷatt’ oḻukka viccava ttai piḻaiccōr āvōr Aṟamuṅ kūṭār

Prosperity! Fortune!

This is the agreement that the members of village assembly ūrār made amicably having assembled ...

... a ..., a daily offering of food nirumāliyamSanskrit nirmālya., a perpetual lamp, a daily offering of food oḷukkavi, a day share (?) nāḷ paṅkum, a Bhārata pāratam, a dance kūttu, an offering paliSanskrit bali., a carpenter’s work taccu, these nine things ...

Reported in (ARIE/1975-1976/B/1975-1976/152).

This edition by Emmanuel Francis based on ASI estampage and transcript available on BharatSHRI.

60 B/1975-1976 152