# Tiruvāmāttūr, Apirāmīcuvarar/Abhirāmeśvara temple, garden’s name

Emmanuel Francis

Author of digital edition: Emmanuel Francis

Identifier: DHARMA_INSTamilNadu00162

Repository: Tamil Nadu (varia) (tfa-tamilnadu-epigraphy)

File path: DHARMA_INSTamilNadu00162.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-15 15:59 (9615181), last modified 2026-09-29 11:10
(5251b7d)

## Summary

11th-century stone inscription, inscribed on a wall (south wall of the
second prākāra), recording the name of a garden.

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī

It-tiru-nan=ta-va⟨2⟩ṉam māṇikkavācakaṉ

## Translation

⟨1⟩ Prosperity! Fortune!

⟨1–2⟩ This glorious garden ⟨is named⟩ Māṇikkavācakaṉ.

## Bibliography

Edited in Civāṉantam 2021, with visual documentation (p. 322).

This edition by Emmanuel Francis, based Civāṉantam 2021 and the visual
documentation in Civāṉantam 2021.

### Primary

[C] Civāṉantam, Irā. 2021. Tamiḻnāṭṭuk kalveṭṭukaḷ tokuti XX. Viḻuppuram
māvaṭṭak kalveṭṭukaḷ tokuti III. TNSDA Epigraphical Series 59. Chennai:
Government of Tamil Nadu, State Department of Archaeology. Page 198,
item 477/2021.