Nallūr, Vilvāraṇyeśvara temple, time of Sundara Pāṇḍya, year 15 author of digital edition Renato Dávalos Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris DHARMA_INSTamilNadu00041.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata (standardised): Begins with the historical introduction samastajagadādhāra, etc. Records a royal order making a tax-free dēvadāna endowment of the village Nallūr to the temple of Nalla-Nāyaṉār for the maintenance of a service in the name of the king and for the (expenses of the) festival in the month of Tai.

No distinction between e and ē, o and ō.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Creation of the file
svasti śrī svasti

samasta-jagadādhāra soma-kula-tilaka madhurā-puri-mādhava keraḷa-vaṁśa-nirmmū lana laṁkā-dvīpaluṇṭhana dvītiya-rāma coḷa-kula śaila-kulīśa karṇṇāṭa-rāja-vidrāvaṇa kāṭaka-karikūṭhṭaṁ pākala vividha-ripu-durgga-marddana vīra-kaṇṭha gopāla-vipula-dāvadahana kāñcīpura-varādhīśvara gaṇapati-hariṇa-śārdūla nellūra-pura viracita-vīrābhiṣeka praṇata-rāja-pratiṣṭhāpaka mahārājādhirāja parameśvara kōccaṭapaṉma r-āṉa tribhuvaṉa-ścakravat=tikaḷ śrī-sundara-pāṇṭiya-tēvaṟk=ku yāṇṭu 10 5 Āvatu

puraṭṭāti-mātattu prasā dañ cetaruḷiya tiru-muka-p-paṭi y-aruḷi-c ceyal nallūr-uṭaiyār nalla ṉāyaṉār kōyil tāṉattāṟ-ā na nammuṭaiya pērāl patiṉañc-āvatu mutal kaṭṭiṉa cantikkum tai-t-tiru-ṉāḷukkum Uṭal āka Iṉṉāya ṉār tiru-ṉāmattu-k-kāṇi tēvatānam-āṉa nallūr naṉcey-puṉceyum kācāya vaṟkamum Uḷḷiṭṭa A ṉaittu vaṟkamum mutal aṭaṅka Iṟai-y-ili-y-āka patiṉ aiñcāvatu mutal tantōm

Ippaṭikku Ivv-ōlai muṭipāṭ’ āka-k koṇṭu kalliluñ cempilum veṭṭi-k koḷka

Ivai cuntara-pāṇṭi ya-viḻupparaiyaṉ Eḻuttu

Itu paṉmāheśvara-rakṣai .

Prosperity! Fortune! Prosperity!

...

On the south wall of the mukhamaṇḍapa, left of the door, top of the wall, above .

Reported in (ARIE/1939-1943/B/1940-1941/155).

This edition by Renato Dávalos and Emmanuel Francis, based on autopsy (2024, 2025, 2026), photos (E. Francis, 2024; R. Dávalos 2026).

ASI transcript consulted in Mysore in January 2026 by Renato Dávalos, with the kind authorisation of the Director of Epigraphy.

ASI estampage, if any, yet to be consulted.

93 155 B/1940-1941