# Yenga Hiti Stone of Bhimarjuna and Viṣṇugupta Inscription

Dániel Balogh

Author of digital edition: Dániel Balogh

Identifier: DHARMA_INSSiddham02067

Repository: SIDDHAM (siddham)

File path: XML-Provisional/DHARMA_INSSiddham02067.xml

Language: Sanskrit [Southern Brāhmī (unspecified)]

Commit: 2026-09-16 10:40 (3083d2d), last modified 2026-09-16 09:24
(c200993)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ Oṁ

1. Vaṁśastha

ananta-nāgādhipa-bhoga-bhāsure
jalāśaye śāntatamam manoharam
⟨2⟩ murāri-rūpaṁ yad aśeta dehināṁ
śivāya tad vo vidadhātu maṅgalaM

⟨3⟩ svasti mānagr̥hāt sakala-jana-nirupadravopāya-saṁvidhānaika- ⟨4⟩
citta-santāno licchavi-kula-ketur bhaṭṭāraka-mahārāja-śrī-bhīmārjuna-
⟨5⟩ devas tat-sahitaḥ śrīmat-kailāsa-kūṭa-bhavanād aparimitābhimata- ⟨6⟩
nr̥pati-guṇa-kalāpāviṣkr̥ta-mūrtir
anava-gītāvadāta-jñāna-mayū⟨7⟩khāpasārita-sakala-ripu-timira-sañcayo
bhagavat-paśupati-bhaṭṭtāra⟨8⟩ka-pādānugr̥hīto bappa-pādānudhyātaḥ
śrī-viṣṇuguptaḥ kuśalī bhavi⟨9⟩ṣyato nepāla-bhū-bhujo yathārham
pratimānyānudarśayati viditam a ⟨10⟩ stu bhavatāṁ
sakala-jagad-avasānodayaika-kāraṇasyodāratara-ma⟨11⟩himāvāpti-nidhāna-bhūtasya
bhagavato viṣṇor
jala-śayana-rūpa-ni⟨12⟩ṣpādana-yogya-br̥hac-chilā-karṣaṇa-vyāpāra-parituṣṭair
asmābhir dakṣiṇa-ko⟨13⟩lī-grāmasya pūrvam eva draṅga-catur-bhāgatvena
pravibhaktasyaitat-sīma-nivā⟨14⟩sinām padaka-keyūra-nūpurān
varjayitvānyaiḥ prasādābharaṇa-paribho⟨15⟩gaiḥ prasādaḥ kr̥to yeṣāñ
caitat-sthāna-nivāsinām prasādābharaṇāni pūrva- ⟨16⟩ prabhr̥tyaiva
vidyamānāni teṣām ayam adhiko ⟨’⟩smat-prasādo ye vā punar
e⟨17⟩tad-draṅga-catur-bhāga-sīmābhyantara-vartinaś
caura-paradāra-hatyā-rāja-drohakā⟨18⟩parādham avāpnuyus teṣām
evāmunāparādhena doṣavatāṁ yad ātmī⟨19⟩yam eva
gr̥ha-kṣetra-godhanādi-dravya[n ta]d eva rāja-ku [ca. 4×] e ⟨20⟩
ṣābhiśastānāṁ ye dāyādās tebhyo [ca. 4×] nyāyenāyam api [ca. 2×] ñ ca
kra⟨21⟩ṣṭavyam ity eṣa ca bhavata [ca. 7×]
smat-kr̥ta-prasādopa[kārā]⟨22⟩rtho bhaviṣyadbhir api bhūpa[tibhi] [ca.
7×] sva-kr̥ta-nirviśiṣṭa[tayā] ⟨23⟩ manyamānai [ca. 1×] (j?)ai [ca. 1×]
nupālanīya [ca. 6×] r api [ca. 2×] s tair api nai [ca. 1×]⟨24⟩m alpāpi
[bādhā] vidheyā yadi punar etad-ājñā [ca. 1×] i [ca. 3×] nānyathā
pra[varti]⟨25⟩ṣyante ni[tarām e]va te na marṣayitavyā Iti
prati[pālanā]⟨.⟩ saṁvat 60 4 ⟨26⟩ phālguna-śukla-dvitīyāyām dūtakaś
cātra śrī-yuvarāja-śrī-daraguptaḥ

## Bibliography

Gnoli 1956, pp. 81–82; Vajrācārya 1973, pp. 442–447; Regmi 1983, pp.
106–108; Regmi 1983, pp. 65–66.

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant
Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (2019, № IN02067). Encoding
updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.