# Tsapaligaon Stone Inscription

Dániel Balogh

Author of digital edition: Dániel Balogh

Identifier: DHARMA_INSSiddham02027

Repository: SIDDHAM (siddham)

File path: XML-Provisional/DHARMA_INSSiddham02027.xml

Language: Sanskrit [Southern Brāhmī (unspecified)]

Commit: 2026-09-16 10:40 (3083d2d), last modified 2026-09-16 09:24
(c200993)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ [oṁ svasti] mānagr̥hāt pa [ca. 6×]
[bhaṭṭā]⟨2⟩raka-mahārāja-[śrī]-gaṇadevaḥ [kuśalī] [ca. 2×] ⟨3⟩ [ca. 3×]
pa [ca. 3×] nava [ca. 6×] ⟨4⟩ [ca. 3×] manu [ca. 10×] ⟨5⟩ [ca. 3×]
jñāpayati viditam astu [ca. 3×] ⟨6⟩ [ca. 2×] da [ca. 1×] na [ca. 10×]
⟨7⟩ [ca. 1×] gupta-vijñāp[itena] [ca. 7×] ⟨8⟩ [ca. 3×] (ra?) [ca. 9×]
(tī?) [ca. 1×] ⟨9⟩ [ca. 15×] ⟨10⟩ [ca. 15×] ⟨11⟩ [ca. 14×] tas (tra?)
[ca. 1×] ⟨12⟩ [ca. 15×] ⟨13⟩ [ca. 3×] sami [ca. 6×] vati [ca. 2×] ⟨14⟩
mā [ca. 2×] (ha?) ni [ca. 10×] ⟨15⟩ [ca. 15×] ⟨16⟩ [ca. 5×] karam [ca.
8×] ⟨17⟩ [ca. 1×] na pravi [ca. 11×] ⟨18⟩ [ca. 1×] d api [.]i [.]i [ca.
4×] [ity] evaṁ viditvādyā⟨19⟩greṇa na kenacid anyathā karaṇīyaṁ yaś
ceda⟨20⟩m anyathā kuryyāt kārayed vā tasyāham akr̥tya-kā⟨21⟩riṇo bāḍhaṁ
na marṣayiṣyāmīti bhaṭṭāraka- ⟨22⟩ pādīyo ⟨’⟩py atra dūtako vr̥ṣavarmmā||
saṁvaT ⟨23⟩ 400 80 9 śrāvaṇa-śukla-diva dvādaśyāM

## Bibliography

Lévi 1908, pp. 58–60; Gnoli 1956, p. 29; Vajrācārya 1973, pp. 204–207;
Regmi 1983, pp. 44–45; Regmi 1983, pp. 26–27;

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant
Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (2019, № IN02027). Encoding
updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.