# Deopatan Sivaliṅga Inscription

Dániel Balogh

Author of digital edition: Dániel Balogh

Identifier: DHARMA_INSSiddham02009

Repository: SIDDHAM (siddham)

File path: XML-Provisional/DHARMA_INSSiddham02009.xml

Language: Sanskrit [Southern Brāhmī (unspecified)]

Commit: 2026-09-16 10:40 (3083d2d), last modified 2026-09-16 09:24
(c200993)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨01⟩ saṁvaT 300 90 9 ⟨02⟩ Āṣāḍha-māse ⟨03⟩ śukla-diva 10

1. Anuṣṭubh

⟨1⟩ mahendra-samavīryyasya
kandarppa-sadr̥śa-dyuteḥ|
rājñaḥ śrī-mānadevasya
samya[k pā]layataḥ prajāḥ||

2. Anuṣṭubh

⟨2⟩ tat-pāda-bhaktyā vidhivad
ratna-saṅghena sarvvadā|
ratneśvaraḥ prayatnena|
sthāpito ⟨’⟩yaṁ surottamaḥ||

bhagavate ratneśvarāya ratnasaṅghena dattaṁ kṣetraṁ yathā ⟨3⟩
duṁlaṅ-grāma-pradeśe pañcānāṁ śatānām bhūmiḥ 500 khaipuṅ-grāma-pradeśe
ṣaṇṇāṁ śatānām bhūmiḥ 600 duṁpraṅ-grāma-pradeśe śatasya bhūmiḥ 100
hmaspriṅ-grāma-pradeśe dvy-arddhasya śatasya bhūmiḥ 100 50 ⟨4⟩
bilivi(kṣa?)-pradeśe ⟨’⟩rdha-tr̥tīyasya bhūmiḥ 200 50
vāgvatī-pāra-pradeśe śata-dvayasya bhūmiḥ 200 bemmāyām aśīty-uttarasya
śatasya bhūmiḥ 100 80 khainaṣpu-pradeśe navatyā būmiḥ 90 ⟨5⟩ [ca. 3+]
pradeśe [ca. 24+] bhūmiḥ 100

## Bibliography

Gnoli 1956, p. 9; Vajrācārya 1973, pp. 50–54; Regmi 1983, p. 10; Regmi
1983, pp. 6–7;

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant
Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (2019, № IN02009). Encoding
updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.