Devagiri Grant of Mṛgeśavarman, Year 3 Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham01058.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.

siddham||

jayaty arhaṁs trilokeśaḥ sarvva-bhūta-hite rataḥ rāgādy-ari-haro ’nanto ’nanta-jñāna-dr̥g īśvaraḥ||

svasti vijaya-vaijayantyāM svāmi-mahāsena-mātr̥-gaṇānuddhyātābhiṣiktānām na mānavya-sagotrāṇāM hāritī-putrāṇāṁaāṅgirasāṁ pratikr̥ta-svāddhyaāya-carccakānām sad-dharmma-sad-aṁbānām kadaṁbānāṁ Aneka-janmāntaropārjjita-vipula-puṇya-skandhaḥ Āhavārjjita-parama-rucira-dr̥ḍḍha-satvaḥ viśuddhānvaya- prakr̥tyāneka-puruṣa-paraṁparāgate jagat-pradīpa-bhūte mahaty uditodite kākutsthānvaye śrī-śāntivaravarmma-tanayaḥ śrī-mr̥geśavaravarmmā Ātmanaḥ rājyasyatr̥tīye varṣe pauṣe saṁvatsare kārttika-māsa-bahula-pakṣe daśamyām tithau Uttarābhadrapade nakṣatre br̥hat-paralūre tr̥ridaśapati-makuṭa-paripghr̥ṣṭa-cāru-caraṇebhyaḥ paramārhad-devebhyaḥ saṁmārjjanopalepanābhyarccana-bhagna-saṁskāra- mahimārttham grāmāpara-dig-vigbhāga-sīmābhyantare rājamānena catvāriṁśan nivarttanaṁ kr̥ṣṇa-bhūmi- kṣetraṁ catvāri kṣetra nivarttanaṁ ca caityālayasya bahiḥ ekaṁ nivarttanaṁ pupṣpārtthamdeva-kulasyāṅganañ ca ekaṁ nivarttanam eva sarvva-parihāra-yuktaṁ dattavān mahārājaḥ. lobhād adharmmād vā yāo ’syābhiharttā sa pañca-mahāpātaka-samyukto bhavati yo ’syābhirakṣitā sa tat-puṇya-phala-bhāg bhavati. uktañ ca

bahubhir vvasudhā bhuktā rājabhis sagarādibhiḥ yasya yasya yadā bhūmiḥ tasya tasya tadā phalaM sva-dattām para-dattaāṁ vā yo hareta vasundharāṁM ṣaṣṭiṁ varṣa-sahasrāṇi narake pacyate tu saḥ adbhir ddattaṁ tribhir bhuktaṁ sadbhiś ca paripālitaṁM etāni na nivarttante pūrvva-rāja-kr̥tāni ca svan dātuṁsumahac chakyaṁ duẖkham anyārttha-pālanaṁM dānaṁ vā pālanaṁ veti dānāc chreyo ’nupālanaṁM

parama-dhārmmikeṇa dāmakīrtti-bhojakena likhiteyaṁ paṭṭikā. iti siddhir astu

35-37 (No. 36)

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN01058). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.