# Hosanagara Grant of Mṛgeśavarman, Year 6

Dániel Balogh

Author of digital edition: Dániel Balogh

Identifier: DHARMA_INSSiddham01030

Repository: SIDDHAM (siddham)

File path: XML-Provisional/DHARMA_INSSiddham01030.xml

Language: Sanskrit [Southern Brāhmī (unspecified)]

Commit: 2026-09-16 10:40 (3083d2d), last modified 2026-09-16 09:24
(c200993)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

siddhaM

⟨Page 1v⟩ ⟨1⟩ svasti⟨.⟩ vaijayantyāM
svāmi-mahāsena-mātr̥-gaṇānudhyātābhiṣiktasya māna⟨2⟩vya-sagotrasya
hāritī-putrasya pratikr̥ta-svādhyāya-carcā-pāra⟨ga⟩sya ⟨3⟩
Ādi-kāla-rāja-rṣi-pratibimbasya Āśrita-janāmbānāṁ kadambānāṁ ⟨4⟩
dharmma-mahārājasya śrī-vijaya-mr̥geśavarmmaṇaḥ saṁvatsare ṣaṣṭhe
hemantā⟨Page 2r⟩⟨5⟩(na)pa(khe) caturthe tithau paurṇṇamāsyāṁ
Anayānupūrvyāneka-janmāntaropārjjita- ⟨6⟩
vipula-viśiṣṭ¿ā?⟨a⟩-puṇya-skandhaḥ naika-samara-vijayī
sva-bhuja-bala-parā⟨7⟩kramāvāpta-viśāla-vibhavaiśvaryya(ḥ)
samyak-prajā-pālana-dakṣa(ḥ) ⟨8⟩ sarvva-jīva-bandhuḥ
deva-dvija-guru-bhaktaḥ [ca. 10+] ⟨Page 2v⟩ ⟨9⟩
śrī-vijaya-śiva-mr̥geśavarmma-mahārājaḥ mahā-kaytaka-madhye
ṣa(ṇ-ṇi)varttanaṁ ⟨10⟩ priya-vrata-datta⟨ṁ⟩ kiṟukaytakamatya(dhye)
māndhātr̥-datta⟨ṁ⟩ brāhmaṇāya bhāradvājā⟨11⟩ya nāgasvāmine
sa-pānīya-pātaṁ sadakṣiṇaṁ parihr̥ta-sarvva-parihāra(M) ⟨12⟩ dattavāN⟨.⟩
yo ⟨’⟩syābhirakṣitā sa tat-puṇya-phala-bhāg bhavati⟨.⟩ Uktañ ca

1. Anuṣṭubh

⟨Page 3r⟩ ⟨13⟩ (bahubhir va)sudhā bhu(ktā)
(rājabhis sa)garādi(bhiḥ)
yasya yasya yadā bhū(mis)
(ta)⟨14⟩sya tasya tadā phalam

iti⟨.⟩ Apaharttā sa pañca-mahāpātaka-saṁyukto (bhava)⟨15⟩ti⟨.⟩ Api ca

2. Anuṣṭubh

s¿y?⟨v⟩a-dattām para-dattāṁ ⟨vā⟩
yo hareta vasundharā⟨M⟩
ṣaṣṭiṁ varṣa⟨16⟩-sahasrāṇi
narake pacyate tu sa⟨ḥ⟩

iti śrī-kīrttivareṇa likhiteti

## Bibliography

Ritti Dharwar & Rameshi 1973–1974, Gai 1996, pp. 77–78

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant
Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (2019, № IN01030). Encoding
updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.