# Devagiri Grant of Devavarman

Dániel Balogh

Author of digital edition: Dániel Balogh

Identifier: DHARMA_INSSiddham01026

Repository: SIDDHAM (siddham)

File path: XML-Provisional/DHARMA_INSSiddham01026.xml

Language: Sanskrit [Southern Brāhmī (unspecified)]

Commit: 2026-09-16 10:40 (3083d2d), last modified 2026-09-16 09:24
(c200993)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨Page 1v⟩ ⟨1⟩ * śrī-vijaya-triparvvate
svāmi-mahāsena-mātr̥-gaṇ¿a?⟨ā⟩nudhyātābhiṣiktasya mānavya-sagotrasya ⟨2⟩
pratikr̥ta-svādhyāya-carc¿y?⟨c⟩ā-pāragasya Ādi-kāla-rājarṣi-biṁbānāṁ
Āśrita-janāmbānāṁ ⟨3⟩ kadambānāṁ dharmma-mahārājasya Aśvamedha-yājinaḥ
samarārjita-vipulaiśvaryyasya ⟨4⟩ sāmanta-rāja-viśeṣa-ratnas¿u?⟨ya⟩
nāgajān ākramya dāyānubhūtasya śarad-amala⟨Page 2r⟩⟨5⟩-nabhasy
udita-śaśi-sadr̥śaikātapa-trasya dharmma-mahārājasya śrī-kr̥ṣṇavarmmaṇaḥ
priya- ⟨6⟩ tanayo de⟨va⟩varmma-yuva-rājaḥ sva-puṇya-phalābhikāṁkṣayā
triloka-bhūta-hita-deśinaḥ ⟨7⟩ dharmma-pravartanasya Arhataḥ bhagavataḥ
caityālayasya bhagna-saṁskārārccana-mahimārtthaṁ ⟨8⟩
yāpanīya-⟨sa⟩ṅghebhyaḥ siddha-kedāre rājamānena dvādāśa nivarttanāni
kṣetraṁ dattavāN⟨.⟩ yo ⟨’⟩sya ⟨Page 2v⟩ ⟨9⟩ Apaharttā sa
pañca-mahāpātaka-sa⟨ṁ⟩yukt¿ā?⟨o⟩{||} bhavati⟨.⟩ yo ⟨’⟩syābhirakṣitā sa
puṇya-phalam aśnute⟨.⟩ ⟨10⟩ Uktaṁ ca{ṁ}

1. Anuṣṭubh

¿p?⟨b⟩ahubhir-v¿y?⟨v⟩asudhā bhuktā
rājabhis sagarādibhiḥ
yasya yasya yadā bhūmiḥ
tasya tasya ⟨11⟩ ta¿dh?⟨d⟩ā phala⟨M⟩||

2. Anuṣṭubh

¿ā?⟨a⟩dbhir ddattaṁ tribhir bh¿a?⟨u⟩ktaṁ
sadbhiś ca paripālita¿ṁ?⟨M⟩
etāni na nivarttante
pūrvva-rāja-kr̥tāni ca

3. Anuṣṭubh

⟨12⟩ svaṁ dātuṁ sumahac chakyaṁ
duẖkha⟨m a⟩nyārttha-pālana¿ṁ?⟨M⟩
dānaṁ vā pālanaṁ veti
dānāc chreyo ⟨’⟩nupālana(M)

4. Anuṣṭubh

⟨Page 3r⟩ ⟨13⟩ sva-dattāṁ para-dattāṁ vā
yo hareta vasundharā¿ṁ?⟨M⟩
ṣaṣṭiṁ varṣa-sahasrāṇi
narake pacyate tu saḥ||

5. Anuṣṭubh

⟨14⟩ śrī-kr̥ṣṇa-nr̥pa-putreṇa
kadamba-kula-ketunā
raṇa-priyeṇa devena
dattā bhūmis triparvvate||

6. Anuṣṭubh

⟨15⟩ dayāmr̥ta-sukhā-svāda-
-pūta-puṇya-guṇ¿a?⟨e⟩psunā
devavarmmaikavīreṇa
datt¿a?⟨ā⟩ jaināya bhūr iya¿ṁ?⟨M⟩||

7. Anuṣṭubh

⟨16⟩ jayaty arhaṁs trilokeśaḥ
sa⟨r⟩vva-bhūta-hitaṁ-karaḥ
rāgādy-ari-haro ⟨’⟩nanto
⟨’⟩nanta-jñāna-dr̥g īśvaraḥ||

## Bibliography

Fleet 1878, pp. 33–35 (No. 35)

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant
Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (2019, № IN01026). Encoding
updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.