# Pīparḍūlā Charter of Narendra

Dániel Balogh

Author of digital edition: Dániel Balogh

Identifier: DHARMA_INSSiddham01010

Repository: SIDDHAM (siddham)

File path: XML-Provisional/DHARMA_INSSiddham01010.xml

Language: Sanskrit [Southern Brāhmī (unspecified)]

Commit: 2026-09-16 10:40 (3083d2d), last modified 2026-09-16 09:24
(c200993)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

### Seal

1. Anuṣṭubh

⟨1⟩ khaḍga-dhārā-jita-bhuvaḥ
śara(bhāt prā)pta-janmanaḥ
⟨2⟩ nr̥pateś śrī-narendrasya
śāsanaṁ ripu-śās(i)na⟨ḥ⟩

### Plates

⟨Page 1v⟩ ⟨1⟩ * svasti⟨.⟩ śarabha-purān mahārāja-śrī-narendraḥ ⟨2⟩
nanda-pura-bhogīya-śarkarā-padrake brāhmaṇā⟨3⟩dīn prativāsi-kuṭumbino
bodhayati⟨.⟩ ⟨4⟩ Eṣa grāmo rāhudevena sva-puṇyābhivr̥ddha⟨5⟩ye
brāhmaṇa-vājasaney¿a-Ā?treya-sagotra- ⟨Page 2r⟩ ⟨6⟩
svāmippāyatāmra-śāsanenātisr̥ṣṭo mayā⟨7⟩pi ca A-cāṭa-bhaṭa-prāveśya Ity
anumodito ⟨8⟩ yato bhavadbhir asya yathākālaṁ meya- ⟨9⟩ hiraṇyādīnāṁ
pratyāyānām upanayaḥ ⟨10⟩ karttavyaḥ

bhaviṣyataś ca bhoga-patīn abhinandayati ⟨Page 2v⟩ ⟨11⟩ pūrvva-datter
anupālanāc chreyasā sambandhaḥ Ā⟨12⟩cchedāc ca pratya¿pā?⟨vā⟩ya Ity
anuprapaśyadbhir bhavadbhi⟨13⟩r asya grāmasyānupālanaṁ karttavyaM⟨.⟩
⟨14⟩ vyāsa-gītau cātra ślokāv udāharanti|

1. Anuṣṭubh

pūrvva ⟨15⟩ -dattāṁ dvijātibhyo
yatnād rakṣa yudhiṣṭhira
⟨Page 3r⟩ ⟨16⟩ mahīṁ mahīmatāṁ śreṣṭha
dānāc chreyo ⟨’⟩nupālanaM

2. Anuṣṭubh

⟨17⟩ ṣaṣṭiṁ varṣa-sahasrāṇi
svargge vasati bhūmi-daḥ
⟨18⟩ ācchettā cānumantā ca
tāny eva narake vase⟨T⟩

⟨19⟩ pravarddhamāna-t¿ri?⟨r̥⟩tīya-varṣasya mārgga-śi⟨20⟩ra-māsa-divase
daśame⟨.⟩ ¿utkīrṇṇāṁ?śrīdatteneti

## Bibliography

Sircar_Śarmā_1943, Sircar 1965, pp. 488–490

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant
Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (2019, № IN01010). Encoding
updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.