Ramtek Inscription of a Daughter of Prabhāvatīguptā Ramtek Memorial Stone Inscription Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham00195.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.
sa jayati sajalāmbudodarābhaḥ samiti-prasarājya-na raṇa-makha-samayaidhitāṅga-śobhaḥ bhaya-lola-dr̥ṣṭi-dr̥ṣṭaḥ mureṇa rājarṣi-sa -prabhāvodgdhata-pāda-pīṭha -prabhā-dhr̥ti-sthālanañci yasyottamāṅgair bbalayo kriyante pāde sa-cūḍā-maṇibhir nr̥pānāM tasyodadhi-prānta-la devateva pratipūjyamānā pitur gr̥he pratiṣi yayau vr̥ddhikaṁ cānalasya prājyājya-siktasya śikheva tāṁ nābhyunnata- tayoẖ kramād āhata-lakṣaṇeṣu jāteṣu nviteṣu yavīyasī candramasaḫ prabheva āmuṇḍa-nāmnī tanayā babhūva lekhāṇami sadaiva devas tri-samudra-nāthas sa candraguptaḫ paripūrṇṇa-vr̥ttaḥ dadau prajānām adhipas sutāṁ tāṁ śrī-rudrasenāya guṇā ve lī su-durvvahāṁ rājya-dhuraṁ samagrāṁ dhurandharasyeva su-puṅgavasya syā ghaṭotkaco nāma suto babhūva m aṅganāpā tām bhāgineyīm atha rāja-rājo dr̥ṣṭvā veśma-lakṣmīM dy upāsya pāṇi-grahaṇaṁ cakāra devendra-dhagan yam amātya śuddhair vvacobhir vviduṣāṁ manāṁsi prī mburuhekṣaṇānāM s sādhūn dhanaughair yyaśasā ca lokāN sa mahīpa tasmin kadācit kamanīya-rūpe purandareṇa t ts samānāṁ bhrātā balāt svaṁ gr̥ham ānināya tattraiva yān yān manujendra-putrī dharmma-prasavān akārṣīT ṇa teṣāṁ bhāgam etaṁ prabhāvati-svāminaṁ ca loka-nātham athā puṇyam akṣayam uddiśya mā akārayaT jagad-utpattinā sudarśanaṁ taḍāgaṁ ca devañ caiva sudarśanaM kadalī-vāṭaka-grāme kārayitvātibhāvatī pīta-keśā puṇyam uddiśya pā Arddhaṁ brahmārppaṇaṁ puṇyaṁ r̥ ṇa nī mātā-pitr̥bhyām ṣkriyodbhavaM|| jagatas sthiti-saṅhāra -kāraṇasyāmitaujasaḥ ārṣama prāsādaṁ dayitādhātur vvicintya tam aśāśvataM mātur eva samuddiśya puṇyaugham agha-varjjitā śilā śila-saṅkāśaṁ cirāya Āloka-sthāyinīñ cemāṅ kīrttim prakhyāpayiṣyatā tayā parigr̥hītena tad-ājñānuvidhāyinā kāvyaṁ mahaj jaya-daṁ gena ca

First reported in 137 (No. 41). First edited and discussed in and . Discussed in 68-71 (independently of Jamkhedkar’s edition) and 125-132. Jamkhedkar’s edition republished with corrections in . Re-edited and discussed in ; this edition republished in 163-167, revised in .

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN00195). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.