Mansar Charter Fragment of a Vākāṭaka Ruler Mansar Plate of Pravarasena II, Ramtek Plate of Pravarasena II Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham00173.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.

sarvvāddhyakṣa-niyoga-niyuktā Ājñā-sañcāri-kulaputrādhagatakr̥tā bhaṭāś chātrāś ca viśruta- pūrvvasamāyājñāyā| vaktavyā yathāsmābhir ātma-dharmmāyur-bbalaaimaiśvaryya-vivr̥ddhaye Ihāmutra cātmānugrahāya A-bhaṭa- ścchaātra-prāveśyaḥ A-pārampara-go-balivarddaḥ A-puḫphṣpa-kṣīra-sandohaḥ A-pcārāsana-carmmāṅgāraḥ A-lavaṇa-kliptonna- kreṇi-khanakaḥ sarvva-veiṣṭi-parihāra-parihir̥taḥ sapariklil̥ptopariklil̥pta Ācandraāditya-kālīyaḥ putra-pautrānugāmī bhuñjīatāaḥ na kenacid vyāghātaẖ karttavyaḥ sarvvakriyābhiḥ rakṣitavyaḥ parivarddhayitavyaś ca. yaś cāsmac-chāsanam aganṇayamānaḥ svalpām api paribādhāṁ kuryyāt kārayitākārayeta vā tasya brāhmaṇai

First reported with translation in 4-5. Studied in detail, without edition, in . Edited in . Discussed in 36-37.

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN00173). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.

16