Wadgaon Charter of Pravarasena II Wadgaon Plates of Pravarasena II, Chicholi plates of Pravarasena II Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham00169.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.

* dr̥ṣṭaṁ. hiraṇyā-nadiī-vāsakād. Agniṣṭomaāptoryyāmokthya-ṣoḍaśy-āatirātra-vājapeya-br̥hapsspati-sava-saādyaḥkkra-catur-aśvamedha-yājinaḥ viṣṇauvr̥ddha-sagotrasya samrāṬ vākāṭakānāṁ mahārāja-śriī-pravarasenasya sūnoḥ sūnor atyanta-svāmi-mahā-bhairava-bhaktasya Aṁsa-bhāra-sannivaeśita-śiva-liṅgodvahana-śiva-suparaituṣṭa-samutpādita-rāja-vaṁśānāṁ parākkramaādhigata-bhāgiīratthy-amala-jala-muūrddhaābhiṣiktānaāṁ daśāśvamedhāvabhr̥tha-snātānāṁ bhāraśivānāṁ mahārāja-śrī-bhavanāga-dauhitrasya gautamī-putrasya putrasya vākaāṭakānāṁ mahārāja-śriī-rudrasenasya suūnor atyanta-māheśvarasya satyārjjava-kāruṇya-śauryya-vikkrama-naya-vinaya-maāhātmya- dhīmatyttva-pātra-gata-bhaktitva-dharmma-vijayīitva-mano-nairmmalyādibhīir guṇaiḥ samupaetasya varṣa-śatam abhivarddhamāna-kośa-daṇḍāa-sādhana-santāna-putra-pautraiṇaḥ yudhīiṣṭha ira-vr̥tteḥ vākāṭakānāṁ mahārāja-śriī-pr̥thivīṣeṇasya sūnor bhagavataḥ cakkrapaāṇeḥ prasādopaārjjita-kśriīsamudayasya vaākāṭakānāṁ mahārāja-śrī-raudrasaenasya sūnoḥ mahārājāmāradesedhirājāa-śriī-devagupta-sutāyoāṁ prabhāvatiīguptāyām utpannasya śāambhoḥ prasāda-dhr̥tia-kārtta-yugasya vākāṭakānām parama-māhaieśvara-mahārājaṁ-śrī-pravarasenasya vacanāT||

supratiṣṭhaāhāre griddha-grāmasya pūrvvataḥ kadamba-sarakasya dakṣaiṇataḥ nīlī-grāmasya paścimeantaḥ kokilāraśsya Uttarataḥ velusuAkan nāma grāmaḥ atrasmāetasmād rājamānenaḥ bhūmaer nnivarttana-śatānīi catvāri 400 vīśatīmaviṁśatitame saṁvatsare viṣuva-vācanaka-vājīi-lohityāa-sagotrasya Ekārjunaka-vaāstavyasya dviveda-rudrāryyāya dattāni

yato smat-santakāḥ sarvvāddhyiakṣa-niyoga-niyuktāḥ Ājñā-sañcārai-kula-putrādhikr̥tā bhajṭāś-chaātraāś ca viśruta-pūrvvayaājñayājñāpayitavyāḥ. viditam astu vaḥ yathehāsmābhir ātmano dharmmāyūur-bbala-vijayiaiśvaryya-vivr̥ddhaye Ihāmutra- hīitārttham ātmānugrahāya vaijayike dharmma-sthāne Apūrvva-dattyā udaka-pūrvvam atīisr̥ṣṭaḥ. Athāsyocitāṁ pūrvva-rājānumatāṁ cāturvvaidyāgrahāra-maryyādānṁ vitarāmaḥ. tad yathā A-kara-dāyī A-bhaṭa-cchātra- prāveśyaḥ A-pāraṁpara-go-balīvarddaḥ A-puṣpa-kṣīra-sandohaḥ A-cārāsana-carmmāṅgāraḥ A-lavanoa-klīinna-kkrenoṇi-khanakaḥ sanidhiḥ sopanaidhiḥ sa-kl̥ptopakl̥ptaḥ sarvva-veiṣṭi-parihāra-parihr̥taḥ Ācandrādityāa-sama-kālīyaḥ putra-pautrānutgāmiī bhujyamānaḥ na kenacid vyāghātayitavyaḥ sarvva-kkriyābhis saṁrakṣitavyaḥ parīivarddhayaitavyẖẖaś ca. yasmāc yo smac-chāsanam arganoṇayamānaḥ svalpām apīi paribādhāṁ kuryyāt kārayātakārayeta vaḥā tasya brāhmaṇair vedīitasya sa-daṇḍāaṁ nigrahaṁ kuryyamaḥkuryyāma

asmiṁś ca dharmmādara-karanoṇe atītāneka-rāja-datta-sañcintana-paripaālanaṁ kr̥ta-puṇyaānukīrttana-parihārārtthaṁ na kīrttayāmaḥ. vyāsa-gītoau cātra śrlokoau pramāniṇīkarttavyau||

sva-dattāṁ para-dattāṁ vā hared yo vai vasundharāM gavāṁ śata-sahasrasya hantur harati duṣkr̥taM|| ṣaṣṭiṁ varṣa-sahasrānṇi svargge modati bhūmi-daḥ Acchettā cānumantaā ca taāny ekaa narakāe vased

iti|| saṁvatsare pañcavīṅśātīmaviṁśatitame jyeṣṭha-sśukla-daśeamyāḥṁ senaāspatau bāhppadeve māradāsena līikhīitaṁ* ñcam astu||*

First reported and edited in and (simultaneously and independently) in , re-edited in . Discussed in 29-30.

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN00169). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.

12