Mallasarul Charter of Vijayasena Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham00132.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.
Seal mahārāja-vijayasenasya
Plates loka-nāthaḥ yaḥ puṁsāṁ sukr̥ta-karmma-phala-hetuḥ satya-tapo-maya-mūrttir lloka-dvaya-sādhano dharmmaḥ tad-anu jita danmbha-lobhā jayanti ya parahitārthāḥ nirmmatsarāḥ sucaritaḥ para-loka-jigīṣavaḥ santaḥ

pr̥thivīṁ pr̥thur iva prathita-pratāpa-naya-śauryye mahārājādhirāja-śrī-gopacandre praśāsati tad-anujñaptāyāṁ puṇyottara-janapadādhyāsitāyāṁ satata-dharmma-kriyā-varddhamānāyāṁ varddhamāna-bhuktau pūjyān varttamānopasthitata-kārttākr̥tika-kumārāmātya-cauroddharaṇikoparikaudraṅgikāgrahārikaurṇasthānika-bhogapatika-viṣayapati-tadaāyuktaka-hiraṇya-sāmudāyika-pattalakāvasathika-devadroṇī-samvaddhādīn vidhivat sampūjya vakkattaka-vīthī-samvaddhārddhakarakāgrahārīṇa-mahattara-himadattaḥ nirvr̥ta-vāṭakīya-mahattara-suvarṇṇayaśāḥ kapistha-vāṭakāgrahārīṇa-mahattara-dhanasvāmiī vaṭavallakāgrahārīṇa-mahattara-ṣaṣṭhidatta-śrīdattau koḍḍavīrāgrahārīṇa-bhaṭṭa-vāmanasvāmiī godhagrāmāgrahārīṇa-mahidatta-rājyadattau śālmali-vāṭakīya-jīvasvāmiī vakkattakīya-khāḍgi-hariḥ madhu-vāṭakīya-khāḍgi-goikaḥ khaṇḍajoṭikeya-khāḍgi-bhadranandiī vindhapureya-vāhanāyaka-hari-prabhur̥tayo vīthy-adhikaraṇañ ca vijñāpayanti

pūjyaṁ-mahārāja-vijayasenena vayam abhyarthitā Icche ham etad-vīthī-samvaddha-vettragarttā-grāme yuṣmabhyo yathā-nyāyaenopakrīyāṣṭau kulyavāpān mātā-pittror ātmanaś ca puṇyābhivr̥ddhaye kalpāntara-sthāyinyā pravr̥ttyā puttra-pauttrānvaya-bhogyatvena kauṇḍinya-sagottrāya vāhvr̥ca-vatsasvāminoe pañca-mahā-yajña-pravarttanāya pratipāvdayitum iti

yato smābhir asyābhyarthanayāvadhr̥tam asty oeṣo nukramaḥ Ubhaya-loka-vijigīṣubhis sādhubhiḥ kriyamāṇa-puṇya-skandheṣu śrī-paramāa-bhaṭṭāraka-paādānāṁ dharmma-ṣaḍ-bhāgopacayo smākam api pratipālayatāṁ kīrtti-śreyobhyāṁ yogaḥ. Uktañ ca

yaḥ kriyāṁ dharmma-saṁyuktāṁ manasāpy abhinandati varddhate sa yadheṣṭecva śukla-pakṣa IvoḍurāṬ

tat sampadyatām asyābhiprāya Ity asmand-vāra-kr̥tair anena dattaka-dīnārān vīthyāṁ samvibhajyāsmand-vettragarttā-grāme ṣṭābhyaḥ kulyavāpebhyo yathocitaṁ dānaṁ tad-vīthī-samudaya Eva pranāyyaṁ voḍhavyam ity avacūrṇyāṣṭau kulya-vāpā mahārāja-vijayasenasya dattoāḥ. anenāpi rājñāsmai kauṇḍinya-sagottrāya vāhvr̥ca-vatsasvāmine pañca-mahā-yajña-pravarttanāya tāmra-praṭṭena pratipāditāḥ

Atha ca caiṣāṁ caturṣu dikṣu sīmā bhavanti pūrvvasyāṁ diśi godha-grāma sīmā. dakṣiṇyāṁ godha-grāmāa eva. Uttarasyāṁ vaṭavallakāgrahāra sīmā. paścimasyāṁ diśi Arddhena Āmra-garttikā sīmā kīlakāś cāttra kamalākṣa-mālāṅkitāś caturṣu dikṣu nyastā bhavanty. evam eṣāṁ kr̥ta-sīmāṅkānām asya brāhmaṇasya pañca-mahā-yajña-pravarttanenopabhuñjānasya na kenacid etad-vanśa-jenānyatamena vā svalpaāpy āvādhā hasta-prakṣepo vā kāryyaḥ. Evam avadhr̥te yo tha karoti sa vadhyaḥ pañcabhir mmahā-pātakaiḥ sopapātakaiḥ saṁyuktaḥ syād. Api ca

nāsya devā na pitaro haviḥ piṇḍaṁ samāpnuyuḥ chinna-mastakavat tālaḥ Apratiṣṭhaḥ patiṣyati

bhūmi-dānāpaharaṇa-pratipālana-guṇa-dosṣa-vyañjakāḥ Ārṣāḥ ślokā bhavanti

ṣaṣṭiṁ varṣa-sahasrāṇi svargge nandati bhūmidaḥ Ākṣeptā cānumantā ca tāny eva narake vaseT Āsphoṭayanti pitaraḥ pravalganti pitāmahāḥ bhūmi-do smant-kule jātaḥ sa naḥ santārayiṣyati yat kiñcint kurute pāpaṁ naro lobha-samāanvitaḥ Api go-carmma-māttreṇa bhūmi-dānena śudhyati pūrvva-dattāṁ dvijātibhyo yatnād rakṣa yudhiṣṭhira bhūmiṁ bhūmimatāṁ śreṣṭha dānāc chreyo nupālanaṁ Iyaṁ rāja-śatair ddattā dīyate ca punaḥ punaḥ yasya yasya yadā bhūmis tasya tasya tadā phalaṁ taḍit-taraṅga-vahulāṁ śriyaṁ matvā ca marttyānāṁ na dharmma-sthitayas sadbhiḥ yuktā loke vilopituM

ku 8. dūtakaḥ śubhadatto. likhitaṁ sāndhivigrahika-bhogacandreṇa. tāpitaṁ pustapāla-jayadāsena. samvvaT 3 śrāva di 20 7

First reported and edited in . (Majumdar published a preliminary account shortly before this in the Vaṅgīya Sāhitya Pariṣat Patrikā, no detailed reference available.) Discussed in .

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN00132). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.

III46