Faridpur Charter of the Time of Gopacandra, Year 18 Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham00130.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.
Seal vāraka-maṇḍala-viṣayādhikaraṇasya
Plates

svasty. asyāṁ pr̥thivyām apratirathe yayāty-amvarīṣa-sama-dhr̥tau mahārājādhirāja-śrī-gopacandra-bhaṭṭāraka-rājye tat-prasāda-labdhāspadasya navyāvakāśikāyāṁ mahā-pratihāra-vyāpāraṇḍya-dhr̥ta-mūla-kr̥yāmātya Uparika nāgadevasyāddhyāsana-kāple vāruka-maṇḍala-viṣayavyāpārāya viniyukta vatsapāla-svāminā tasya vyavaharatā jyeṣṭha-kāyastha-nayasena-pramukham adhikaraṇa mahattara-viṣaya-kuṇḍa-pa ha ghoṣacandrānācāra-rājya la vaha mahattarāḥ pradhāna-vyāpāriṇaḥ ya ra manasā yathārhaṁ vijñāptāḥ

Iccheyaṁ bhavatāṁ prasādād mahā-koṭṭika-nāma pa tta bhavadbhyo kṣettra-kulya-vāpaikaṁ yathārghenopakkrīya mātā-pittror ātmanaś ca puṇyābhivr̥ddhaye guṇavanta-kāṇva-vājisineya-lauhittya-bhaṭṭa-gomidatta-svāmine pratipādituṁ. tad arhatha bharadvāja-sagottrā bhavanto smatto mūlyam ādāya dhpainamasa ṅktmt

yata Etad-abhyarthanam adhikkr̥tyāgamyamānā prāk-pravr̥tti-maryyādā caturddīnārikkya-kulya-vāpena kṣettrāṇi vikkrīyamānānīti pustapāla-nayabhūtis trasthalāvadhāraṇayāvadhr̥tya viṣayādhikaraṇenādhikaraṇaka-jñana-kula-vārān prakalpya pratīta-dharmma-śīla-śivacandra-hastāṣṭaka-navaka-nalenāpaviñchya vatsapāla-svāmine kṣettra-kulya-vāpaikam vikkrītaṁ Anenāpi kkrītvā bhaṭṭa-gomidatta-svāmine puttra-pauttra-krameṇa vidhinā pratipāditaṁ

sīmā-liṅgāni cāttrapūrvvasyāṁ dhruvilāty-agrahāra sīmā| dakṣiṇasyāṁ karaṅka. paścimasyāṁ śīlakuṇḍa-grāma sīmā. Uttarasyāṁ karaṅka sīmā.

sva-dattāṁ para-dattām vā yo hareta vasundharāṁ śva-viṣṭhāyāṁ kr̥mir bhūtvā pitr̥bhiḥ saha pacyate samvaT 10 9

Edited in 203-205 (C). Discussed in and .

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN00130). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.

1724 III45