Katni Charter of Jayanātha, year 182 Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham00093.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.

*svasty. uccakalpāt mahārājaughadevas tasya puttras tat-pādānudhyāto mahādevyāṁ kumāradevyām utpanno mahārāja-kumāradevas tasya puttras tat-pādānudhyāto mahādevyāṁ jayasvāminyām utpanno mahārāja-jayasvāmī tasya puttras tat-pādānudhyāto mahādevyāṁ rāmadevyām utpanno mahārāja-vyāghras tasya puttras tat-pādānudhyāto mahādevyām ajjhitadevyām utpanno mahārāja-jayanāthaḥ kuśalī kalabhikuṇḍake brāhmaṇādīn kuṭumbinaḥ kārukāṁś ca samājñāpayati

viditam bo stu yathaivasmayathaitasmādgrāmād aṅśāḥ pañca Arkkadāmasya vorāleḥ pañca| Avalaptasyacatvāraḥ haridattasya ttrayaḥ dāmodarasya dvayaḥ viṣṇusvāmina dvayaṁkumāraśvāminaḥ Anśa-dvayaṁ prabhilasvāmine nśa-ttrayaṁ vodasvāmine ṅśa-dvayaṁvāsusvāmine ṅśa-dvayaṁ somasvāmine nśāś catvāraḥ rudraśarmmāya Aṅśaḥbhavanandasvāmine ṅśaḥ Agnisvāmine nśaḥ rudradattasvāmine nśaḥ sūryadattasvāmine nśaḥ nāgadinnasvāmine ṅśaḥ paṇṇarasvāmane nśaḥ. Ebhir eva yathopari-likhitaka-brāhmaṇair ata gr̥hītaka kṣattriya phālguoḥ Aṅśokāś catvaraḥ siṅhanāgasyānśaḥ Ādityavarmmaṇaḥ Anśa-dvayaM vaiśya śivadāsasyatīhāradevasyānśāś catvaracatvāraḥ2anśa-dvayaM śūdra rāmaṇa-puttra-dāsasyānśāś catvāraḥ rudradāsasyānśa-dvayaM

Evam ekattra paṁcavinśatāṁ brāhmaṇādi-purogānāṁ yathopari-likhitakānāṁ sva-puṇyābhibr̥ddhaye puttra-prapauttra-tat-puttrādy-anukkrameṇa candrārka-sama-kālikaḥ sodraṅgaḥ soparikaraḥ A-cāṭa-bhaṭa-prāveśyaś cora-daṇḍa-varjjitaḥ Agrāhāratvenātisr̥ṣṭas

te yūyam eṣāṁ samucita-śūkaśulka-bhāga-bhoga-kara-hiraṇyādi-pratyāyopanayaṁ kariṣyathājñā-śravaṇa-vidheyāś ca bhaviṣyatha. ye cāsmad-vaṅśotpadyamānaka-rājānas tair iyaṁ dattir nna vilopyā Anumodanīyā yathā-kālañ ca pratipālanīyā samucita-rājābhāvya-kara-pratyāyā na grāhyāḥ. yaś caināṁ dattiṁ lopayaet sa pañcabhir mmahā-pātakair upapātakaiś ca saṁyuktaḥ syād. uktañ ca mahābhārate bhagavatā veda-vyāsena vyāsena vyāsena

sva-dattām para-dattām bā yatnād rakṣa yudhiṣṭhira mahīṁ mahīmatāṁ śreṣṭha daānāc chreyo nupālanaṁ prāyeṇa hi narendrāṇāṁ vidyate nāśubhā gatiḥ pūyante te tu satataṁ 3 prayacchanto vasundharāṁ ṣaṣṭim barṣa-sahasrāṇi svargge modati bhūmidaḥ Acchetā cānumantā ca tāny eva narake vased vahubhir vvasudhā bhuktā| rājabhis sagaraādibhir yasya yasya yadā bhūmis tasya tasya tadā phalaM sarvva-sasya-samr̥ddhān tu yo hareta vasundharāṁ śva-viṣṭhāyāṁ kr̥mir bhūtvā pitr̥bhiḥ saha majjatīi

tiIti. sāvvatsara-śate dvāśīty-uttare pauṣa-māsa-prathama-pakṣa-ttritīyasyāṁ likhitaṁ bhogika-phālgudattāmātya-naptrā bhogika-varāhadinna-puttra-sāndhivigrahika-manoratheneti| ||

pūrvva-tāmrapaṭṭitaka-ṣoḍaśa-halān varjjayitvā Eṣa tāmra-paṭṭa Iti| ||

pūrvvenāsyāghāṭaḥ dehakapālyāṁ madhūkaḥ. Uttareṇa vaṅgramīṇa-nadī| paścimeṇayāvat parvvatasya gohārī-ghaṭṭaḥ. dakṣiṇenoṅgaragartta Iti|

Ājñā svayaM||

First reported and edited in . Also reported in IAR1978-79:81-82 (No. 33). Described in 94.

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN00093). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.