Damodarpur Charter 1 (GE 163) of Budhagupta Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham00044.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.

saṁ 100 60 3 Āṣāḍha di 10 3 parama-daivata-parama-bhaṭṭāraka-mahārājādhirāja-śrī-budhagupte pr̥thivī-patau tat-pāda-parigr̥hīte puṇḍravarddhana-bhuktāv uparika-mahārāja-brahmadatte saṁvyavaharati

svasti. palāśavr̥ndakāt saviśvāsaṁ mahattarādy-aṣṭakulādhikaraṇaṁ grāmika-kuṭumvinaś ca caṇḍagrāmaka-brāhmaṇādhyakṣa-kṣudra-prakr̥ti-kuṭumvinaḥ kuśalam uktvānudarśayanti yathā

vijñāpayatīi no grāmika-nābhako ham icche mātā-pitros svapuṇyāpyāyanāya kadticid brāhmaṇāryyān prativāsayituṁ .tad arhatha grāmānukrama-vikraya-maryyādayā matto hiraṇyam upasaṁgr̥hya samudaya-bāhyāprada-khila-kṣetrasya prasādaṁ karttum iti. yataḥ pustapāla-patradāsenāvadhāritaṁ yuktam anena vijñāpitam asty ayaṁ vikraya-maryyādā-prasaṅgas tad dīyatām asya parama-bhaṭṭāraka-mahārāja-pādānāṁ puṇyopacayāyeti. punar asyaiva patradāsasyāvadhāraṇayāvadhr̥tya nābhaka-hastād dīnāra-dvayam upasaṁgr̥hya sthāṇavila-kapila-śrībhadrābhyām āyakr̥tyaāyīkr̥tya ca samudaya-bāhyāprada-khila-kṣetrasya kulya-vāpam ekam asya vāyigrāmakottara-pārśvasyaiva ca satya-maryyādāyā dakṣiṇa-paścima-pūrvveṇa mahattarādy-adhikaraṇa-kuṭumvibhiḥ pratyavekṣyāṣṭaka-navaka-navaka -nalābhyām apaviñchya ca kr̥ṣiṁ nocchindhdya ca nābhakāya deyam etad-uttara-kālaṁ saṁvyavahāribhir ddharmmam avekṣya pratipālanīyam. uktañ ca maharṣṣibhiḥ|

sva-dattām para-dattāṁ vā yo hareta vasundharāṁ sa viṣṭhāyāṁ kr̥mir bhūtvā pitr̥bhis saha pacyate bahubhir vvasudhā dattā rājabhis sagarādibhiḥ yasya yasya yadā bhūmis tasya tasya tadā phalaṁ ṣaṣṭiṁ varṣṣa-sahasrāṇi svargge modati bhūmidaḥ Ākṣeptā cānumantā ca tāny eva narake vased iti

First noticed and edited in 134-137. Discussed in .

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN00044). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.

38 1286 III34 52 284-287