Sarnath Buddha Image Inscription 1 of the Time of Budhagupta Dániel Balogh European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSSiddham00041.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Additional global changes for compatibility with DHARMA Updating toward the encoding template v03 Initial import: harmonising file structure with DHARMA inscription template v02. Text and comments as inherited from the Siddham archive of January 2019, unless otherwise indicated (by a name and date in the comment). Comments are offered "as is" and do not represent a thoroughly considered or researched opinion.
guptānāṁ samatikkrānte sapta-paṁcāśad-uttare śate samānāṁ pr̥thivīṁ budhagupte praśāsati| vaiśākha-māsa-saptamyāṁ mūle śma-pragate mayā kāritābhayamitreṇa pratimā śākya-bhikṣuṇā|| imām uddhasta-sacchatra -padmāsana-vibhūṣitāṁ deva-putravato divyāṁ citra-vinyāsa-citritāṁ|| yad asti puṇyaṁ pratimāṁ kārayitvā mamāstu taT mātā-pittror gurūṇāṁ ca lokasya ca śamāptaye||

First reported by Hargreaves (with plate of the image, and transliterated text by Y. R. Gupte) in 124-125. Also (possibly earlier), by Gupte in the Progress Report of the Archaeological Survey, Northern Circle, 1914-15 (untraced).

Originally encoded for Siddham in the project Beyond Boundaries (Grant Agreement No. 609823) by Dániel Balogh (IN00041). Encoding updated to DHARMA conventions by Dániel Balogh.

36A 1283 III33 48 IV. Sārnāth 201 275-276