# SII 22.195: original edition by G.V. Srinivasa Rao Emmanuel Francis Alternative title: No. 195. (A.R. No. 195 of 1906) SOUTH ARCOT DISTRICT, TIRUKKŌYILŪR TALUK, GRĀMAM. ŚIVALŌKANĀTHA TEMPLE—ON THE WEST WALL OF THE SAME MAṆḌAPA Author of digital edition: Emmanuel Francis Identifier: DHARMA_INSSIIv22p0i0195 Repository: SII original (south-indian-inscriptions) File path: SII_B_clean/SII22/DHARMA_INSSIIv22p0i0195.xml Language: Tamil [Grantha, Tamil] Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08 (2b36d53) ## Summary This is a mutilated verse mentioning the Śēndaṉ (Chōḷa king) of Uranda (Uṟaiyūr). ------------------------------------------------------------------------ ## Edition ⟨1⟩ […] tapaṉa kopurattu muṉ⟨2⟩[…] llām valli nakara mā⟨3⟩[…] taṭuttātavaṅ koṇṭa ⟨4⟩ […] ttāṉ ṉuṟantaiyār (ko)⟨5⟩[…] ccentaṉukku vempaka(ḻi) ⟨6⟩ […] kkoṉṟa ṉāḷ matto⟨7⟩[…] [2+] ṭaimai Eṉak koṭutta ⟨8⟩ […] ta(rat)tor ventu ௳ ## Bibliography Digital edition of SII 22.195 by Srinivasa Rao 1983 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis. ### Primary [SII] Srinivasa Rao, G.V. 1983. South Indian inscriptions. Volume XXII, Part I: inscriptions collected during the year 1905-06. South Indian Inscriptions 22.1. Delhi: Archaeological survey of India (Director General). Pages 157–158, item 195.