# SII 22.130: original edition by G.V. Srinivasa Rao Emmanuel Francis Alternative title: No. 130. (A.R. No. 130 of 1906) SOUTH ARCOT DISTRICT, TIRUKKŌYILŪR TALUK, ELVĀNĀŚŪR. GRĀMĀRDHANĀTHA TEMPLE—ON THE SAME WALL. TRIBH. VĪRARĀJĒNDRADĒVA—7th YEAR Author of digital edition: Emmanuel Francis Identifier: DHARMA_INSSIIv22p0i0130 Repository: SII original (south-indian-inscriptions) File path: SII_B_clean/SII22/DHARMA_INSSIIv22p0i0130.xml Language: Tamil [Grantha, Tamil] Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08 (2b36d53) ## Summary This might possibly be a record of Kulōttuṅga III. It registers a gift of 28 kāśu with the interest on which to burn a light during the services in the temple, by one Vāśishṭaṉ Śrīrāghavaṉ Paramēśvaraṉ. The amount was left in deposit with a Śivabrāhmaṇa of the temple, (with his right of worship as security therefor ?). ------------------------------------------------------------------------ ## Edition ⟨1⟩ tripuvanaccakravattikaḷ śrī vi⟨ra⟩ rājentracoḻadevaṟku yāṇṭu Eḻāva⟨2⟩tu vāsiṣṭaṉ śrīrāghavan parameśvaraṉ vaitta san=tiviḷakku Onṟu⟨3⟩kku kuṭutta kācu Irupatteṭṭum kaikkoṇṭu Eri⟨kka⟩kkaṭaven Āne⟨4⟩n Ikkoyilil stānapati śivappirāmaṇan kośikan ceṭṭaiyaṉ dakṣi⟨5⟩ṇāmu⟨r⟩t=ti tillaimuvāyira nampiyen En kāṇiye talaice⟨y⟩māṭāka Eri⟨kka⟩kka⟨6⟩ṭavenṉānen Itu cantrādittavaṟ paṉmāheśva⟨ra⟩ rakṣai |||⁓ ## Bibliography Digital edition of SII 22.130 by Srinivasa Rao 1983 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis. ### Primary [SII] Srinivasa Rao, G.V. 1983. South Indian inscriptions. Volume XXII, Part I: inscriptions collected during the year 1905-06. South Indian Inscriptions 22.1. Delhi: Archaeological survey of India (Director General). Page 107, item 130.