# SII 17.755: original edition by K. G. Krishnan Emmanuel Francis Alternative title: No. 755. (A.R. No. 698 of 1904.) TIRUPPĀṞKAḌAL, WALAJAPET TALUK, NORTH ARCOT DISTRICT Author of digital edition: Emmanuel Francis Identifier: DHARMA_INSSIIv17p0i0755 Repository: SII original (south-indian-inscriptions) File path: SII_B_clean/SII17/DHARMA_INSSIIv17p0i0755.xml Language: Tamil [Grantha, Tamil] Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08 (2b36d53) ## Summary On the south wall of the first prākāra of the Kharapurīśvara temple. Kulōttuṅgachōḷa III. Year 30: 1207-08 A.D. This damaged inscription seems to record a gift of land (detailst lost), made free of taxes such as kāśāyam, āśuvikkaḍamai, āḷamañji tēvai etc., as jīvitam to Aṅgada-vallavar, at Tiruppāṟkaḍal, a southern hamlet of Kāvirippākkam. The donor’s name is lost. ------------------------------------------------------------------------ ## Edition ⟨1⟩ svasti[śrī] ⟨∥⟩ tiripuvaṉaccakkaravattika(ḷ) (śrī)-kulottuṅka coḻatevaṟku yāṇṭu muppa(tāvatu) [4+] kaṇavirācaṉ [8+] kaya teva [2+] (neṉ kāvirippākkattu) teṉ piṭā⌈⟨2⟩kai tiruppāṟkaṭal tevatāṉamum tiruviṉ [8+] kkiṉ [2+] ṟkellaikku naṭuppaṭṭa nañcai puñcai [18+] Ācuvikkaṭamai yuḷḷiṭṭa kācāyamum Āḷ A⟨3⟩mañci tevaikaḷum maṟṟum nām koḷḷum kaṭamaikaḷum [4+] m Aṅkatavallavarkku civitamāka vi(ṭṭu kal)veṭṭik kuṭutte [14+] ⟨4⟩ kil pa⟨l⟩lavaraiyaṉ cattiyanum Ippaṭi ca(n)tirātittavarai ce⟨l⟩vatākavum Itukku Ilaṅkaṉam paṇṇuvār keṅkai Iṭai kumari Iṭai kurālpacu ko(ṉṟavaṉ) pāvamkoṇṭu [4+] Aṅkata vallava turohikkum [5+] ## Commentary Badly damaged. ## Bibliography Digital edition of SII 17.755 by Krishnan 1964 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis. ### Primary [SII] Krishnan, K. G. 1964. South-Indian inscriptions. Volume XVII: Inscriptions collected during the year 1903-04. South Indian Inscriptions 17. Delhi: Archaeological survey of India (Manager of Publications). Page 360, item 755.