# SII 17.527: original edition by K. G. Krishnan Emmanuel Francis Alternative title: No. 527. (A.R. No. 485 of 1904.) VĒDĀRAṆYAM, TIRUTTURAIPPUNDI TALUK, TANJORE DISTRICT Author of digital edition: Emmanuel Francis Identifier: DHARMA_INSSIIv17p0i0527 Repository: SII original (south-indian-inscriptions) File path: SII_B_clean/SII17/DHARMA_INSSIIv17p0i0527.xml Language: Tamil [Grantha, Tamil] Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-10-01 16:30 (138e4e3) ## Summary On the second pillar in the maṇḍapa in front of the Rāmanāthēśvara shrine in the Vēdāraṇyēśvara temple. Parāntaka I. Year 7: 913-14 A.D. This inscription records the gift of 180 sheep by Amarakālaṅgāḍi, a shepherd, for burning two perpetual lamps to the deity with one uri of ghee daily. ------------------------------------------------------------------------ ## Edition ⟨1⟩ svasti śrī [∥] ⟨2⟩ matirai ko⟨ṇṭa ko⟩ ⟨3⟩ pparakecari ⟨4⟩ paruma⟨r⟩kku yā⟨5⟩ṇṭu Eḻāva⟨6⟩tu tiruma ⟨7⟩ ṟaikkāṭṭu ⟨8⟩ māteva⟨9⟩rkku Iv⟨10⟩vūrtte⟨11⟩var Iṭaiccā⟨12⟩ṉṟāṉ (A)ma⟨13⟩rakālaṅk(ā)⟨14⟩ṭi vaicca ⟨15⟩ nontā⟨16⟩viḷakku I⟨17⟩raṇṭu Iraṇṭu⟨18⟩kkum vaicca⟨19⟩vāṭu nūṟṟe⟨20⟩ṇpatu Iv⟨21⟩vāṭu koṇṭu ⟨22⟩ nicatippaṭi ⟨23⟩ Uri neyya⟨24⟩ṭṭuvo{m}mā⟨25⟩nom Ivvū⟨26⟩r tirukkoyi ⟨27⟩ luṭaiyom [∥] ## Bibliography Digital edition of SII 17.527 by Krishnan 1964 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis. ### Primary [SII] Krishnan, K. G. 1964. South-Indian inscriptions. Volume XVII: Inscriptions collected during the year 1903-04. South Indian Inscriptions 17. Delhi: Archaeological survey of India (Manager of Publications). Page 216, item 527.