# SII 17.323: original edition by K. G. Krishnan Emmanuel Francis Alternative title: No. 323. (A.R. No. 294 of 1904.) KĀḶAHASTI, KALAHASTI TALUK, CHITTOOR DISTRICT Author of digital edition: Emmanuel Francis Identifier: DHARMA_INSSIIv17p0i0323 Repository: SII original (south-indian-inscriptions) File path: SII_B_clean/SII17/DHARMA_INSSIIv17p0i0323.xml Language: Tamil [Grantha, Tamil] Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-10-01 16:30 (138e4e3) ## Summary On the north, east and south bases of the central shrine in the Kāḷahastīśvara temple. Rājarāja I. Year 16: 1000-01 A.D. This commences with the praśasti, Tirumagaḷpōla, etc., and stops abruptly after mentioning Śōḻavēḷār, who was holding the office of Daṇḍanāyakam. ------------------------------------------------------------------------ ## Edition ⟨1⟩ svasti śrī [∥] tirumakaḷ polap perunilac celviyun taṉakke yurimai pūṇṭamai maṉak koḷak kāntaḷūrc cālai kalamaṟuttaruḷi veṅkaināṭuṅ kaṅkapāṭiyu nuḷamppāṭiyun taṭikaipāṭiyuṅ kuṭa{ku}malai nāṭuṅ kollamuṅ kaliṅkamun tiṇṭiṟal veṉṟit taṇṭāṟ koṇṭa taṉṉeḻil vaḷarūḻiyu⟨2⟩{ḻiyu}ḷellā yāṇṭun toḻutaka viḷakkum yāṇṭe ceḻiyarait tecukoḷ rājarājakesaripanmaṟku yāṇṭu patiṉāṟāvatu daṇḍanāyakañ ceykiṉṟa coḻa veḷār ## Commentary ⟨2⟩ veḷār. The inscription stops here unfinished. ## Bibliography Digital edition of SII 17.323 by Krishnan 1964 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis. ### Primary [SII] Krishnan, K. G. 1964. South-Indian inscriptions. Volume XVII: Inscriptions collected during the year 1903-04. South Indian Inscriptions 17. Delhi: Archaeological survey of India (Manager of Publications). Page 148, item 323.