SII 14.48: original edition by A. S. Ramanatha Ayyar No. 48. (A.R. No. 503 of 1907.) MADURAI, MADURAI TALUK, MADURAI DISTRICT. ON TWO SLABSThe slabs on which this record was engraved are not traceable now.IN THE MADANAGŌPĀLASVĀMIN TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv14p1i0048.xml 2019-2026 as per external metadata

This Vaṭṭeluttu inscription was found engraved on two slabs in the compound of the Madanagōpāla temple at Madurai. They apparently belonged to a temple of Śiva named Tirutturutti-Bhaṭāra from where they appear to have been brought to this temple. It is dated in the 2+1st year of Śaḍaiya-Māṟaṉ and probably belongs to the time of Rājasiṁha. It registers the usual gift of sheep for a lamp to be maintained in that temple.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . koccaṭaiyamāṟaṟkku yāṇ ṇṭu Itaṉetirāṇṭu Aṇṭa nāṭ ṉmā tirutturutti paṭārarkku tiruviḷakku niṉṟeriya vaicca nilaiviḷa Ikkārkāṭu ṭikaḷ teviyār teya Ivviḷakku nney nārāyanāḻiyā luri tta vacamaṭutta Irupattaiñcu Āṭu

Digital edition of SII 14.48 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

37 48