SII 13.307: original edition by G.V. Srinivasa Rao No. 307. (A.R. No. 401 of 1905.) KĀVĒRIPPĀKKAM, ARKONAM TALUK, NORTH ARCOT DISTRICT. ON A PILLAR IN THE MAṆḌAPA IN FRONT OF THE VARADARĀJA-PERUMĀḶ TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv13p0i0307.xml 2019-2026 as per external metadata

This inscription is much damaged. It seems to record a gift of 15 kaḻañju of gold made for burning a perpetual lamp in the temple at Kāvidippākkam Avaninārāyaṇa-chaturvēdimaṅgalam situated in Paḍuvūr-kōṭṭam. The mahāsabhā of the village which included members of the several committees such as ūrvāriyam, udāsīnavāriyam, poṉvāriyam, kaḻanivāriyam and Śrīkōyilvāriyam as well as the bhaṭṭas and the visishṭas seem to have been in charge of the endowment.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . kovirāja Irupattunālāvatu paṭuvūrkkoṭṭattuk kāvitippākkattu Avaninārāyaṇaccaturvedimaṅkalattu māṇ Ūrvāriyapperumakkaḷu Udāsi navāriyapperumakkaḷu yap perumakkaḷum poṉvāriyapperumakkaḷuṅ kaḻaṉivāriyapperumakkaḷu m śrīkoyilvāriyapperumakkaḷum bhaṭṭarkaḷum viśiṣṭarkaḷum Uḷḷiṭṭa māsabhaiyom kkakkaṭava kai celvatāka patiṉaiñkaḻañcu poṉ koṇ perumāṉaṭikaḷukku nontāviḷakku

Digital edition of SII 13.307 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

163 307