SII 13.242: original edition by G.V. Srinivasa Rao No. 242. (A.R. No. 623 of 1905.) TIRUCHCHEṄGŌḌU, TIRUCHENGODU TALUK, SALEM DISTRICT. ON THE ROCK TO THE WEST OF THE BOULDER CALLED NĀGARGUṆḌU ON THE WAY TO THE ARDHANĀRĪŚVARA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv13p0i0242.xml 2019-2026 as per external metadata

This records a gift of 15 kaḻañju of gold by the Kāśeṭṭāṅgal (See No. 211), for burning a lamp in the temple of Tiruchchaṅgōṭṭu-Āḷvār by Muri-Amudaṉār, the wife of Iḷaṅgōṉaḍigaḷ. The gift was left in charge of the Paṉṉiraṇḍunāṭṭu-perumakkaḷ (assembly). This donatrix may be identical with (if not a co-wife of) Kāmakkaṉār mentioned in No. 232 above and in No. 244.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . kovirācakecaripaṉmarkku tiruveḻuttiṭṭuc cellāni ṉṟa yāṇṭu patiṉālāvatu Ivvāṇṭu tiruccaṅkoṭṭu paṉṉiraṇ ṭunāṭṭup perumakkaḷ kaiyilil Iḷaṅkoṉaṭikaḷ teviyār mu ri Amutaṉār tiruccaṅkoṭṭuĀḷvārkku Oru noṉtāviḷakkeri ppatāka vaitta cempoṉ kāceṭṭāṅkallāl patiṉaiṅkaḻañcu Ippo ṉṉiṉ palicai koṇṭu candrātittaval nontāviḷakkerippatāka Eṉṟom pe rumakkaḷom muri Amutiṉukku .

Digital edition of SII 13.242 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

129-130 242