SII 13, Addendum, No. 173A: original edition by G.V. Srinivasa Rao No. 173A. (A.R. No. 51 of 1934.) TEṈ-MAHĀDĒVAMAṄGALAM, POLUR TALUK, NORTH ARCOT DISTRICT. ON A SLAB SET UP NEAR KALLĒRIPPĀṞAI (ROCK) CLOSE TO THE CHEYYĀR RIVER. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv13p0i0173A.xml 2019-2026 as per external metadata

This is an inscription of Parāntaka II Sundara-Chōḷa who was known as ‘Rājakēsarivarman who took Madura’. It is dated in the 7th year of his reign and records the endowment of a land called Pākkaḍi-śeṟuvu by one Puttaṟaiyāḍi for the upkeep of a tank dug at Mādēvamaṅgalam in Puttuḍappāḍi (a subdivision) of Palkuṉṟa-kōṭṭam by Śōkāraṉ Aṇṇāvaṉ Pākkaḍi.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . matirai koṇṭa kovirājakecaripanmaṟku yāṇṭu 7.Āvatu palkuṉṟakkoṭṭat tup puttuṭappāṭi mātevamaṅ kalattuc cokāraṉ Aṇ ṇāvaṉ pākkaṭi karaivā yāṉ kalluvitta Erik kup puttaṟaiyāṭi vai tta bhogam pākka ṭiceṟuvu śantrātit=ta val niṟpatāka vaitte ṉ Idhanmam rakṣippān Aṭi Eṉṟalaimelaṉa I tiṟkkutavā neḻānākattuk kiḻā narakam pukuvāṉ .

Digital edition of SII 13.173A (disambiguated ARIE/1927-1928/B/1927-1928/51) by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

187 173A