# SII 13.80: original edition by G.V. Srinivasa Rao

Emmanuel Francis

Alternative title: No. 80. (A.R. No. 80 of 1934.) ĀMŪR, CHINGLEPUT
TALUK, CHINGLEPUT DISTRICT. ON A SLAB SET UP IN FRONT OF THE VIGHNĒŚVARA
SHRINE

Author of digital edition: Emmanuel Francis

Identifier: DHARMA_INSSIIv13p0i0080

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII13/DHARMA_INSSIIv13p0i0080.xml

Language: Tamil [Tamil]

Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

## Summary

This inscription is slightly damaged. It seems to record the repairs (?)
done to the big tank at Āmūr by a certain Śattiviḍaṅga Perumū . . . .
Kumaṉaṉ

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ ko(vi)rācakecaripa⟨2⟩ṉamarkku (yā)ṇṭu muṉ⟨3⟩ṟāvatu (Ā)murp
peri⟨4⟩yeriyi(l) toṇṭa(va)ca⟨5⟩tti viṭaṅka perumū(la)⟨6⟩cu kumaṉaṉ
ceyvi⟨7⟩ttatu [∥]

## Bibliography

Digital edition of SII 13.80 by Srinivasa Rao 1952 converted to DHARMA
conventions by Emmanuel Francis.

### Primary

[SII] Srinivasa Rao, G.V. 1952. South-Indian inscriptions (texts) (with
introductory notes in English). Volume XIII: The Cholas. South Indian
Inscriptions 13. Madras: Archaeological Survey of India. Pages 38–39,
item 80.