SII 13.69: original edition by G.V. Srinivasa Rao No. 69. (A.R. No. 53 of 1925.) TIRUKKOḶAMBIYŪR, MAYAVARAM TALUK, TANJORE DISTRICT ON THE SOUTH WALL OF THE GŌKHARĒŚVARA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv13p0i0069.xml 2019-2026 as per external metadata

This records the remission of taxes due on a land belonging to the temple of Tirukkoḻambam-uḍaiya-Mahādēva, by the sabhā of Dūvēdimaṅgalam, a brahmadēya in Pērāvūr-nāḍu, in consideration of a lump sum of 14 kāśu received by them (evidently from the temple).

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . kovirājakesaripanmarkki yāṇṭu 3 perāvūrnāṭṭu brahmadeyam tūveti maṅkalattu sabhai yom Iṉṉāṭṭu tirukkoḻampamuṭaiya mahādevarkku can=tirādittaval Iṟaiyili ceyyum Eṅkaḷūr nilam lai tirukkoḻampamuṭaiya mahādevaṟ nilattuk kellai kiḻpālkkellai kaucikaṉ te nārāyaṇaṉum tampiyum nilattukku meṟkum teṉpāṟkkellai paḻavaruntūr varampukku yiṉ kalattiyāṉam nilattukkuk kiḻakkum vaṭapāṟkellai Ittevar tiruviḷakkuc ceykkum pāratāya ṉirāmaṉ vaṭuka nilattukkut teṟkum Ivvicaitta perunāṉkellaiyilum Uḷpaṭṭa nilam kālekāṇi Ikkāle kāṇiyum can=tirā tittaval IṟaiIliyāka ceytukuṭuttuk koṇṭa kācu 10 4 Ikkācu patiṉālukkum Iṟaiyiliyākac ceyitu kuṭuttom tirukkoḻampamuṭaiya mahādevarkkuc cantirātittaval Iṟaiyili ceytu kuṭuttom tūvetimaṅkalattu sabhaiyom Itu pa(ṉ)nmāheśvara rakṣai ..

This line is built in.

Digital edition of SII 13.69 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

32-33 69