SII 12.225: original edition by V. Venkatasubba Ayyar No. 225. (A.R. No. 180 of 1929-30). KUNNATTŪR, SRIPERUMBUDUR TALUK, CHINGLEPUT DISTRICT. ON THE SOUTH WALL OF THE CENTRAL SHRINE IN THE KANDALĪŚVARA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv12p0i0225.xml 2019-2026 as per external metadata

This inscription is dated in the 24th year and it states that two Śivabrāhmaṇas of the temple of Kandaṉīśvaramuḍaiya-Nāyaṉār agreed to maintain a perpetual lamp in the temple with the money endowed by their maternāl aunt.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

ravattikaḷ kopperuñciṅkatevarkku yāṇṭu 2 10 4.vatu kuṉṟattūr Uṭaiyār kantaṉiśvaramuṭaiya nāyaṉār koyil civabrāhmaṇa śvaramuṭaiyāṉ tirunaṭṭapperumāḷum kanta ṭaṉum Ivviruvom Iṉṉāyanārkku Eṅkaḷ ciṟiyatāy I ḷai vaitta cantiviḷakku 1. Ivviḷakku Oṉṟukkum Ivaḷ pakkal nāṅ koṇṭapa rai Oruma

The inscription is built in at the beginning.

Digital edition of SII 12.225 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

140 225