SII 12.167: original edition by V. Venkatasubba Ayyar No. 167. (A.R. No. 80 of 1918). VṚIDDHĀCHALAM, VRIDDHACHALAM TALUK, SOUTH ARCOT DISTRICT. ON THE SECOND GŌPURA (LEFT OF ENTRANCE) OF THE VṚIDDHAGIRĪŚVARA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv12p0i0167.xml 2019-2026 as per external metadata

This inscription records the gift of a gold forehead-plate weighing 31 kaḻañju made to god Tirumudukuṉṟamuḍaiya-Nāyaṉār, in the 11th year of the chief, by Perumāḷ-Piḷḷai alias Śōḻakōṉār, one of his mudalis.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

@svasti śrī . sakalabhuvaṉaccakravattikaḷ śrī AvaṉiĀḷappiṟantārāṉa ko pperuñciṅkatevaṟku yāṇṭu 10 1.Āvatu koṭṭunāḷ 100 10 3.ṉāl I ttevar mutalikaḷil perumāḷppiḷḷaiyāṉa coḻakoṉār U ṭaiyār tirumutukuṉṟamuṭaiyanāyaṉārkku candrādityavaT cāttiyaru ḷa Ivar paṇṇivittu varakkāṭṭi Iṟṟaināḷāl śrīpaṇṭārattu mu taliṭṭuc cāttiṉa tiruppaṭṭam Oṉṟiṉāl Oṉpatemukkāl māṟi kal Eṭai poṉ kokkuvā yuḷpaṭa 3 10 1.m Ippoṉ muppattoru kaḻañcu .

Digital edition of SII 12.167 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

94 167