SII 12.113: original edition by V. Venkatasubba Ayyar VAYIRAMEGAVARMAN. No. 113. (A.R. No. 150 of 1916). POYYAṈŪR, ARKONAM TALUK, NORTH ARCOT DISTRICT. ON A SLAB BUILT INTO THE NORTH WALL OF THE AGASTĪŚVARA TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv12p0i0113.xml 2019-2026 as per external metadata

This inscription, which is highly damaged, seems to record a gift made for providing offerings to the god Tiruvagattīśvara[muḍaiya-Mahādēva], by the assembly of Poygainallūr in Dāmaṟ-kōṭṭam, in the 2nd year of Vayiramēgavarman.

The surname VayiramēgaṉThe title Vayiramēga was borne by three rulers viz., 1. Pallava Dantivarman, 2. an illegitimate son of Aparājita, and 3. Rāshṭrakūṭa Dantivarman. is applied to Dantivarman in the Triplicane inscription.Ep. Ind., Vol. VIII, p. 293 ff. As the characters of the present and the following inscription belong to a later period than Dantivarman, the king figuring in these two records was probably different. A certain chieftain named Vayiramēgaṉ alias Vāṇakōvaraiyar figures in two inscriptions from Tiruvoṟṟiyūr,Nos. 87 and 88 above: Ep. Rep. for 1913, p. 90. with whom Vayiramēgavarman of the present record may be identified.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . śrī vayiramekapanmarkku yāṇṭu 2.Āvatu tāmaṟkoṭṭattu poykainallūr sabhaiyom mivvūr tiruvakattiśvara nitta tiruvamirtu paṇ mayil tiruvamirtukkumāka vaiyt

Digital edition of SII 12.113 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

53 113