SII 8.489: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer No. 489. (A.R. No. 190 of 1903). ON THE SAME WALL. author of digital edition Dorotea Operato European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv08p0i0489.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

śakāptaM Āyirattu munnūṟṟu nāliṉ mel cellāniṉṟa dundubhivaruṣaM ya 3 canikkiḻamaiyum paurnamaiyum peṟṟa tiruvātirai nāḷ jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu Āṟṟūrnāṭṭut tirukkāḷatti Āṉa mummuṭicoḻapurattu nāyaṉār tirukkāḷattiUṭaiya nāyaṉārkku śrīmaNmahāmaṇḍaleśvara Arirāyavibhāḷa bhāṣaikkuttappuva rāyarakaṇṭa mahitalapati yirattu mu veṇubhāvā Ajāvaṇajāni puṇyavaṇijā vāhana gajasiṅga gaṇḍapeṇḍārūpavaṇṭārāca jivarakṣa śaṅgemāsamattar keskoṇḍamisa vīramaṇḍaḷi kurāyamīsarakaṇḍa kaḷāmaṇḍaḷiśara lāḷarāyabhayaṅkara Ośaḷada ḷavibhāḷa baḷaka ci mātyabhaṅga vibhāḷa ciṅkalakkumārakaṇṭa śrīvīramaracappaUṭaiyār kumāra mallappaUṭaiyar tiruvātirai mahāpūcaikku veṇṭum Avaiyiṟṟukku melaippaṭṭaiyanāṭṭu koṭṭikkāṭṭil pātiyāl Uḷḷa kaṭamai poṉvariyum tukkaṇar kāṇikkai kāṇikkai Uḷḷiṭṭa kāṇikkaivakaiyum maṟṟum Epperppaṭṭa cakala Upāti kaḷum Uṭpaṭa sarvvamāṉṉiyam Āka nāyaṉārkku tevatāṉam Āka cantirātittavaraiyum celvatāka viṭṭeṉ Inta mutal koṇṭu Intat tiruvātirai mahāpūcaiyum cantrāditta varaiyāka nammuṭaiya perāle naṭakkakkaṭavatākavum . Inta tarmmattukku vilaṅkam paṇṇiṉār Uṇṭākil keṅkaikkaraiyil kurālpacuvai koṉṟāṉ pā vattile pokakkaṭavāṉ . Itu paṉmāheśvara rakṣai .

Digital edition of SII 8.489 by converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

255 489