SII 8.447: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer No. 447. (A.R. No. 157-B of 1903). ON THE SOUTH AND WEST WALLS OF THE SAME TEMPLE. author of digital edition Dorotea Operato European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv08p0i0447.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

. svasti śrī . komāṟapaṉmarāṉa tribhuvaṉaccakravattikaḷ coṇāṭukoṇṭu muṭikoṇṭacoḻapu cuntarapāṇṭiyadevaṟkku yāṇṭu 10 5 Etirā māṇṭu parāntakavaḷanāṭṭu māṟamaṅkalamāṉa devendravallabhaccaturvvedimaṅkalattu mahāsabhaiyom Ivvūr cikayilāsamuṭaiyār śandraśekharaĪśaramuṭaiya nāyanāṟku caṇṭeśvaravilaiyā ka Ivvūr śrīpuṇṭavaddhaṉattu Aḻakar somaṉātaṉāṉa Aṉṉadāṉa Innāyaṉārkkut tiruppaḷḷiyeḻuccikku mutukkuk koṇṭiṭṭa pūmiyāvatu . Ivvūr melvayal Aṟukamaṅkalam kaḷḷappirāṉ vacakkal vaṭakūṟu Ivaṉ Aṉupavittuvarukiṟa nilattukku Ellaiyāvatu . kiḻellai vatikku meṟkum teṉṉellai kālukku vaṭakkum melellai ciṅkaṉvacakkalukku kiḻakkum vaṭave llai paṭṭaṉvacakkalukkut teṟkum Ivvicainta nāṉkellaiyi luṭpaṭṭa nilam Orumā Araikkāṇikkum vilai lattāl vanta kaṭamai Antarāyamum viṉiyokamum māviliñca poruḷkaḷum ciṟaikarai ceññīrveṭṭiyum maṟṟum Eppeṟpaṭṭa Iṟai Innilattāl vantaṉa candrādityavaT nāṅkaḷe Iṟuttukkuṭuppomākavum . Ippaṭikkuk kallile veṭṭik koḷvatāka pramāṇam paṇṇikkuṭuttom mahāsabhaiyom . Ippaṭikku Iṟaivāṉaraiyūr puruṣottamaṉ e mpi Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpuṇḍavaddhaṉattu tiruvirāmīśvaraṉ kecavaṉ Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpokalūr colaiyaraicu periyanampi Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpokallūr kūttaṉ Eṟutiruvuṭaiyāṉāṉa tillaimuvāyiranampi Eḻuttu . Ippaṭikku tirukkuṭamukkattu somaṉāta māṇikkamāṉa tirucciṟṟampalanampi Eḻuttu . Ippaṭikku Iṟaivāṉaraiyūr kūttaṉ ḻuttu . hārājamaṅkalattu Utaiyamāl mātavaṉāṉa cuntarapperumāḷnampi Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpokalūr kūttaṉ colaiaraicu Āṉa cuntarapāṇṭiyabrahmādarājaṉ Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpuṇṭavaddhanattu somaṉātaṉ Aḻakar Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpokalūr kūttaṉ kūttaṉāṉa kulaicekara brahmādarājaṉ Eḻuttu . Ippaṭikku rāṉāṉa Avaṉinārāyaṇa brahmādarājaṉ Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpokalūr śrīkaiyilāsamuṭaiyāṉ citaraṉāṉa Atijayapāṇṭiya brahmādarājaṉ Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpuṇḍavaddhanattu cuntarattoḷuṭaiyāṉ tiruvaṇaiaṭai ccāṉ Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpokalūr colaiAraicu kūttaṉ Eḻuttu . Ippaṭikku śrīpokalūr Āva kalattu mātavaṉ tiruvaraṅkamuṭaiyāṉ Eḻuttu . Ippaṭikku mahārājamaṅkalattu Aḻakiyamaṇavāḷaṉ periyatoḻaṉāṉa tiruvēṅkaṭanampi Eḻuttu . Innilattāl nāḷ Oṉṟukku Amutu ceyyum Arici Aṟunāḻiyum veṇṭum kaṟiyamutukkum cella Ivarkaḷ paṇi ṅkalamuṭaiyāṉ Eḻuttu . Ippaḷḷieḻuccippuṟam cācāri Eḻuttu

1 The inscription is built in in the middle.

Digital edition of SII 8.447 by converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

237-238 447