SII 8.445: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer No. 445. (A.R. No. 157 of 1903). ON THE WEST WALL OF THE CHANDRASEKHARA TEMPLE AT MARAMANGALAM, SRIVAIKUNTAM TALUK, TINNEVELLY DISTRICT. author of digital edition Dorotea Operato European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv08p0i0445.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . pukaḷmātu viḷaṅka jayamātu virumpa nilamakaḷ va ṇi muṭicūṭi miṉavar nilaikeṭa villavar kulai muḻutuṭaiyāroṭum viṟṟirun=taruḷiya korājakesa śrī kulottuṅkacoḷatevarkku yāṇṭu 2 10 8Āvatu rājarājappāṇṭi ṇṭa coḻavaḷanāṭṭu parān=takavaḷanāṭṭu coḷen=tiraciṅkaccaruppetimaṅkalattu mahāsabhaiyom cilaināṭṭup pavittiramāṇikkappaṭṭiṉattu viyāpārika śrīcan=tiracekaraĪśvaramuṭaiyārkku tirunan=tā viṟṟukkuṭutta karuñcey nilamāvatu tevaṉceṟu ṇpum viṟṟukkuṭuttom mahāsabhaiyom . śrīcan=tiracekaraĮśaramuṭaiya kku viṟṟukkuṭutta pūmikku Ellaiyāvatu āttiyventirapperarayaṉ m teṉṉellai ṉayū ppaṟṟukku vaṭakkum mellellai nārāyaṇaṉ naka tiravviyattukku kācutiravviyattukkum nārāya ṇṭa kācu pattukkum can=tiracekaraĮśvaramuṭaiyārkkuttirunantavaṉappuṟamā vaṟttaṉattuc cen=til kaṭattaṉpaṇiya kalattu cātavetaṉ tiruvaraṅ

The inscription is much damaged and incomplete.

Digital edition of SII 8.445 by converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

235-236 445