SII 8.398: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer No. 398. (A.R. No. 112 of 1903). IN THE SAME PLACE. author of digital edition Dorotea Operato European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv08p0i0398.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

śrīmatu tribhuvaṉacakkravat tikaḷ koṉeriṉmaiko ⌉ṇṭāṉ kiṭcempināṭṭu t tiruppullāṇi Āḻvār koyil nampiceyvāṉuk kum śrīvaiṣṇavaṟkum . Iv vāḻvāṟku tevatāṉa I ṟaiyiliyāka variyiliṭṭa Ūrkaḷukku Aiñcāvatu vaikācimāsam paṭiyeṭu ttuk koṭuvantu kāṭṭiṉa kalveṭṭuppaṭi Ittiru ppullāṇi nāṉkel laik kuṭpaṭṭa nilamum Em palkaḷum paṉampaṟṟukka ḷum cempiyaṉperāmpūru m maṟuvāyāṉa śrīvalla vanallūrum kaḷariyāṉa ⌈ kaiytavanallūril nilam A raiye nālumāvum nallā ṉkuṭiyum nallirukkaiyāna virapāṇṭiyanallūrum ce vvirukkaiṉāṭṭu śrīkaraṇama ṅkalamum Iṭaikkuḷanāṭṭu teṉkoṟṟaṉkuṭiyum I vvūr pālapūtiyeriyum put tempalum kaṇṇaneriyu m Iluppaikkoṭem palum tirunārāyaṇane riyum Āyakkuṭiyāṉa kā rāḷakaṟpakanallūrum ma ttivayalum civantai yum kaḷāttirukkaināṭ ṭuc cellūrāṉa śrīvalla vanallūrum tuvvūrkūṟṟa ttu sāḷagrāmattilum Āśra masitticcaturvvedimaṅkala ttilum varakuṇavaḷanā ṭṭu Irāciṅkamaṅkalat tilum tevatānamāṉa ni lam maṭappuṟa miraṇṭugrāma mum Akkaḷaneṟiccatu⌈ rvvedimaṅkalattu maṭappiṟa māṉa kaḷḷakkuṭiyum kal veṭ ṭuṭpaṭa tevatāṉam Iṟaiyiliyāka Iṟuppatā kavum teyvaccilaiyāṉ Aḻakaṉāṉa Āriyaccakkaravat tiyum parākramapāṇṭiyan Ammā ṉirāmaṉāṉa va k kai Āriyaccakkaravattiyum Ivarkaḷ muvarkaḷum tanta piṭipāṭṭiṉpaṭiye teva tāṉam Iṟaiyiliyāy van ta kiṭcempināṭṭu Āṉaiku ṭiyum kaṭampaṅkuṭiyum matu⌈ raikuḷamum kompūtiyum ⌈ cevvirukkaināṭṭup put⌈ te mpalilum matiraippuliyilu m teṟṟaṅkālilum nilam On patumā mukkāṇi Araikkāṇiyu m kuṭitāṅki merutuṅkaṉāna kaṅ kai nārāyaṇaccakkaravatti piṭipāṭ ṭiṉpaṭi tevatāṉam Iṟaiyili yāy vanta kaḷāttirukkaiṉāṭṭuk karunāṭikaṉum tevatāṉam Iṟai yiliyāy vanta Ivvūrkaḷum nila ṅkaḷum Ivvāḻvāṟkut tirup paṭimāṟ ṟuḷḷiṭṭu veṇṭum ni mantaṅkaḷukku paṇṭāṭu paḻana⌈ ṭai tevatāṉam Iṟaiyiliyāy I ṟuppatāka nāmum tantom . Ippaṭi cantirātittavaṟ celvatāka kallilu ñ cempilum veṭṭikkoḷka . Itu maturotaiyavaḷaṉāṭṭuk kāñaiiru kkai Uḻakkuṭi muttaĀṭkoṇṭavi lliyāṉa miṉavatarayaṉ ṉaEḻuttiṉāl yaāṇṭu Aiñcāvatu nāḷ muṉṉūṟ ṟirupa ttumuṉṟu . Ivai vaṭatalaic cempi nāṭṭuk koṭumaḷūrāṉa Uttamapā ṇṭiyanallūr Arayaṉ tirumuṭi cūṭi .

Digital edition of SII 8.398 by converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

209-210 398