# SII 8.154: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 154. (A.R. No. 563 of 1902). IN THE SAME PLACE

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv08p0i0154

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII08/DHARMA_INSSIIv08p0i0154.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ mahāmaṇḍalecuraṉ me(ti)ṉi(micu)raka(ṇṭa
kaṭā)ric(ā)ḷuva śrīkṛṣṇatevamakārāyar (pi)ṟu(ti)viIrācci⟨2⟩yam
paṇṇiAru{ḷ}ḷāniṉṟa śakā(bda)M 1000 (4) 100 (3) 103⁓ṉmel cellāniṉṟa
pramotūtavaruṣam tai௴ 10 5 ௳ ⟨3⟩ Uṭai{y}yār tiruvaṇṇāmalaiUṭaiya
na(yi)ṉār ko(yi)l (tā)ṉattā(ru)m vira⟨ci⟩ṅkatevar konerināyakkar makaṉ
virupp⟨4⟩(ā)ccatevaṟku kal veṭṭi(ku)ṭuttapaṭi ⟨|⟩ tammuṭa
kāṇip(pa)ṟṟuāṉa vira⟨ci⟩ṅkateva{r} rentalil Ūṟku vaṭapiṟam
(pu)ñcai⟨5⟩nilattil tirumalainācciyār Entalki(ḻ) Ā(yi)ram kuḻiy tammuṭa
kay(yi)l tiraviyam Iṭṭu tiruttikkoṇṭu tamakku Āyira⟨m⟩ ⟨6⟩ kuḻiyum
kuṭai{y}māṉṉiyam Āka ca¿t?⟨n⟩tiṟāti⟨tta⟩varaiyum
Aṉu(pa)vi(t)tukko(ḷḷa)kaṭavarākavum ⟨|⟩ (Itu paṉmāke)cura ⟨7⟩ Irakṣai ௳
∥

## Bibliography

Digital edition of SII 8.154 by Subrahmanya Aiyer 1937 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1937. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VIII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam,
Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Delhi:
Archaeological survey of India (Manager of Publications). Page 69, item
154.